Аппарат рабочий.