В гарному стані, незначні сліди часу, потертості.

Дамоклів меч: Антична новела; Упоряд., з давньогр. і лат. перекл. Й. Кобів та Ю. Цимбалюк; Передм. Й. Кобова; Приміт. Й. Кобова та Ю. Цимба-люка. - К.: Дніпро, 1984. — 285 с. — (Вершини світового письменства, т. 49).

Збірник «Антична новела» містить у собі вибрані новели давньогрецьких і римських письменників з V ст. до н. е. до V ст. н. е. Цією книгою робиться перша спроба донести до українського читача кращі зразки античної новелістики початкової стадії розвитку європейської новелістичної літератури.