3коп 1941, як на скані