в робочому і не робочому стані