SkyLots
  Підписатися на нові лоти за запитом
Параметри
Категорії

СРСР, пошук «12»

СРСР
Виставлені за: 

Завершуються: 
Ціна: 
  –    грн.

Лотів в продажу: 
  –    лотів

Розташування:


Сортувати по:
Кількість ставок: від меншого
 1 ...3 4 
5
 6 7...9 

СРСР СССР ^/--/^ Зі Святом 1974 Іоффе Р /--/ 12 ^_^^^ С Праздником 1974 Иоффе Р /--/ 12 - фото фото фото
Зі Святом 1974 Іоффе Р12
Краматорськ
65.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Поднос Букет 1964 Кледов Жостово Р /--/ 12 - фото фото фото
Поднос Букет 1964 Кледов Жостово Р12
Краматорськ
3.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Крим Ластівчине гніздо 1956 Александрович Р /--/ 12 ^_^^^ Крым Ласточкино гнездо 1956 Александрович Р /--/ 12 - фото фото фото
Крим Ластівчине гніздо 1956 Александрович Р12
Краматорськ
35.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Государственный РУССКИЙ музей Издательство АВРОРА 12 открыток ^_^^^ Державний російський музей Видавництво Аврора 12 листівок - фото фото фото
Государственный РУССКИЙ музей Издательство АВРОРА 12 открыток
Хмельницька, Хмельницький
35.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5046)  
доставка: 42 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)42 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ С новым годом 1977 Куприянов P /--/ 12 ^_^^^ З новим роком 1977 Купріянов P /--/ 12 - фото фото фото
С новым годом 1977 Куприянов P12
Краматорськ
45.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Поздравляю с днем 8 Марта Двойная Р /--/ 12 ^_^^^ Вітаю з днем 8 березня Подвійна Р /--/ 12 - фото фото фото
Поздравляю с днем 8 Марта Двойная Р12
Краматорськ
150.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ С новым годом 1975 Куприянов P /--/ 12 ^_^^^ З новим роком 1975 Купріянов P /--/ 12 - фото фото фото
С новым годом 1975 Куприянов P12
Краматорськ
55.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Дівчинка з лялькою Укрфото Лишко Р /--/ 12 ^_^^^ Девочка с куклой Укрфото Лишко Р /--/ 12 - фото фото фото
Дівчинка з лялькою Укрфото Лишко Р12
Краматорськ
55.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Пропаганда СРСР 1954 Карамазін Р /--/ 12 ^_^^^ Пропаганда СССР 1954 Карамазин Р /--/ 12 - фото фото фото
Пропаганда СРСР 1954 Карамазін Р12
Краматорськ
200.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Дорогому татові Саміздат Р /--/ 12 ^_^^^ Дорогой папе Самиздат Р /--/ 12 - фото фото фото
Дорогому татові Саміздат Р12
Краматорськ
39.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Мама, я слухаю Саміздат Р /--/ 12 ^_^^^ Мама, я слушаю Самиздат Р /--/ 12 - фото фото фото
Мама, я слухаю Саміздат Р12
Краматорськ
39.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Візмуть в київське Динамо 1969 Лукаша Куклы P /--/ 12 ^_^^^ Визмат в киевское Динамо 1969 Лукаша Куклы P /--/ 12 - фото фото фото
Візмуть в київське Динамо 1969 Лукаша Куклы P12
Краматорськ
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Тенісистка 1969 Лукаша Куклы P /--/ 12 ^_^^^ Теннисистка 1969 Лукаша Куклы P /--/ 12 - фото фото фото
Тенісистка 1969 Лукаша Куклы P12
Краматорськ
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Я лишний 1956 Гольц Р /--/ 12 - фото фото фото
Я лишний 1956 Гольц Р12
Краматорськ
75.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Первый снег 1970 Фрейдберг P /--/ 12 ^_^^^ Перший сніг 1970 Фрейдберг P /--/ 12 - фото фото фото
Первый снег 1970 Фрейдберг P12
Краматорськ
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Фома 1959 Вальк Р /--/ 12 - фото фото фото
Фома 1959 Вальк Р12
Краматорськ
57.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ открытка фиалки 1932 озет №235 тир. 12 т. №10969 ^_^^^ листівка фіалки 1932 озет No /--/ 235 тир. 12 т. No /--/ 10969 - фото фото фото
открытка фиалки 1932 озет №235 тир. 12 т. №10969
Хмельницький
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 дн.
1 лот доступний
толян-т1 (3207)  
доставка: 50 грн. 
Нова Пошта (передоплата)50 грн.
СРСР СССР ^/--/^ Гагры худ. Львова Р /--/ 12 ^_^^^ Гагри худ. Львова Р /--/ 12 - фото фото фото
Гагры худ. Львова Р12
Краматорськ
35.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Лезгинка 1967 Аскинази Вильям Куклы P /--/ 12 ^_^^^ 1967 Аскіназі Вільям Кукли P /--/ 12 - фото фото фото
Лезгинка 1967 Аскинази Вильям Куклы P12
Краматорськ
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Снежная королева Сказки 1958 Гольц Р /--/ 12 - фото фото фото
Снежная королева Сказки 1958 Гольц Р12
Краматорськ
47.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
 Показати схожі лоти
СРСР СССР ^/--/^ Открытки комплект 12 шт Хохлома искусство 1977 г ^_^^^ Листівки комплект 12 шт Хохлома мистецтво 1977 - фото фото фото
Открытки комплект 12 шт Хохлома искусство 1977 г
Львів
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
facet_lw (1117)  
доставка: 20 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)20 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Поздоровляю з днем народження 1964 Павловський Р /--/ 12 ^_^^^ Поздравляю с днем рождения 1964 Павловский Р /--/ 12 - фото фото фото
Поздоровляю з днем народження 1964 Павловський Р12
Краматорськ
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ БИТВЫ ЗА РУСЬ. 1972 /--/ г. Полный набор 12 открыток. Гравюры Алексея ШМАРИНОВА Изобр. искусство СОСТОЯНИЕ ^_^^^ Битва за Русь. 1972. Повний набір 12 листівок. Гравюри Олексія Шмаринова Винахідне мистецтво - фото фото фото
БИТВЫ ЗА РУСЬ. 1972г. Полный набор 12 открыток. Гравюры Алексея ШМАРИНОВА Изобр. искусство СОСТОЯНИЕ
М Київ, Киев
80.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
pinkfloyd_ (19)  
СРСР СССР ^/--/^ С 8 Марта 1963 Модель Р /--/ 12 - фото фото фото
С 8 Марта 1963 Модель Р12
Краматорськ
17.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Открытка Броды 2 Львовская область Раньше и теперь Большая синагога. 2019 год Иудаика ^_^^^ Листівка Броди 12 /--/ Львівська область Раніше і тепер Велика синагога. 2019 рік - фото фото фото
Открытка Броды 2 Львовская область Раньше и теперь Большая синагога. 2019 год Иудаика
Харків
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Monarchist2 (74)  
доставка: 45 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
Нова Пошта (передоплата)70 грн.
СРСР СССР ^/--/^ Живопис - ВАСНЕЦОВ, ПЕРОВ, РЕПИН, ШИШКИН = 1959 р. - ИЗОГИЗ = чисті = тираж 12 тис. = 4 шт. ^_^^^ Живопись - ВАСНЕЦОВ, ПЕРОВ, РЕПИН, ШИШКИН = 1959 г. - ИЗОГИЗ = чистые = тираж 12 тыс. = 4 шт. - фото фото фото
Живопис - ВАСНЕЦОВ, ПЕРОВ, РЕПИН, ШИШКИН = 1959 р. - ИЗОГИЗ = чисті = тираж 12 тис. = 4 шт.
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
45.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
chovgan (5046)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Футбол 1955 Оссовский Р /--/ 12 - фото фото фото
Футбол 1955 Оссовский Р12
Краматорськ
150.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Набор книжка открыток Город Юрмала, 1962 /--/ г. 12 открыток ^_^^^ Набір книжка листівок Місто Юрмала, 1962 /--/ р. 12 листівок - фото фото фото
Набор книжка открыток Город Юрмала, 1962г. 12 открыток
Чернівецька, Чернівці
140.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Stanislavuch (50)  
при отриманні  
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Зміна прийшла 1960 Пономарьов Р /--/ 12 ^_^^^ Смена пришла в 1960 Пономарев Р /--/ 12 - фото фото фото
Зміна прийшла 1960 Пономарьов Р12
Краматорськ
45.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ ЗОЯ ЛАГЕРКРАНЦ = НАБОР ОТКРЫТОК 1984 г. = 12 шт. = тираж 15 тыс. - полный набор ^_^^^ ЗОЯ ЛАГЕРКРАНЦ = НАБІР ВІДКРИТОК 1984 = 12 шт. = тираж 15 тис. - повний набір - фото фото фото
ЗОЯ ЛАГЕРКРАНЦ = НАБОР ОТКРЫТОК 1984 г. = 12 шт. = тираж 15 тыс. - полный набор
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
160.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
chovgan (5046)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ ОКТЯБРЬ 12 ДМПК 1983 - 1988 г. п/п ^_^^^ Жовтень 12 ДМПК 1983 - 1988 р. п/п - фото фото фото
ОКТЯБРЬ 12 ДМПК 1983 - 1988 г. п/п
Хмельницька, Хмельницький
10.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5046)  
доставка: 42 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)42 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Там где жил Чехов, Ялта 12 открыток Р /--/ 10 ^_^^^ Там де жив Чехов, Ялта 12 листівок Р /--/ 10 - фото фото фото
Там где жил Чехов, Ялта 12 открыток Р10
Краматорськ
35.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
доставка: 30 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)30 грн.
Кур'єрська служба (передоплата)0 грн.
СРСР СССР ^/--/^ Квіти Гвоздика Ріга Р /--/ 12 ^_^^^ Цветы Гвоздика Рига Р /--/ 12 - фото фото фото
Квіти Гвоздика Ріга Р12
Краматорськ
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ ПИРОСМАНАШВИЛИ = ПОЛНЫЙ НАБОР 1968 г. = 12 шт. = тираж 25 тыс. ^_^^^ ПИРОСМАНАШВИЛИ = Повний набір 1968 = 12 шт. = тираж 25 тис. - фото фото фото
ПИРОСМАНАШВИЛИ = ПОЛНЫЙ НАБОР 1968 г. = 12 шт. = тираж 25 тыс.
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
85.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
chovgan (5046)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Цветы 1945 Яковлев Р /--/ 12 ^_^^^ Квіти 1945 Яковлєв Р /--/ 12 - фото фото фото
Цветы 1945 Яковлев Р12
Краматорськ
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Первенец 1955 Цигаль Р /--/ 12 - фото фото фото
Первенец 1955 Цигаль Р12
Краматорськ
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Перший крок 1952 Хітрова Р /--/ 12 - фото фото фото
Перший крок 1952 Хітрова Р12
Краматорськ
150.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ С праздником Октября 1965 Филиппов Р /--/ 12 ^_^^^ Зі святом Жовтня 1965 Філіппов Р /--/ 12 - фото фото фото
С праздником Октября 1965 Филиппов Р12
Краматорськ
45.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ открытка с праздником победы 1969 ренков лот 12 шт авиа №5735 ^_^^^ листівка зі святом перемоги 1969 ренків лот 12 шт авіа No /--/ 5735 - фото фото фото
открытка с праздником победы 1969 ренков лот 12 шт авиа №5735
Хмельницький
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 11 дн.
1 лот доступний
толян-т1 (3207)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Хоккей во дворе 1962 Малеинов Р /--/ 12 - фото фото фото
Хоккей во дворе 1962 Малеинов Р12
Краматорськ
39.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Ребенок и голуби 1957 Чжао-хэ Р /--/ 12 ^_^^^ Дитина і голуби 1957 Чжао-хе Р /--/ 12 - фото фото фото
Ребенок и голуби 1957 Чжао-хэ Р12
Краматорськ
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Крым 1953 Мисхор Р /--/ 12 ^_^^^ Крим 1953 Місхор Р /--/ 12 - фото фото фото
Крым 1953 Мисхор Р12
Краматорськ
45.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Набор открыток Блюда из молока 1990 год Е.Ф. Барсукова комплект 12 шт №18651 ^_^^^ Набір листівок Блюда з молока 1990 рік Є.Ф. Барсукова комплект 12 шт No /--/ 18651 - фото фото фото
Набор открыток Блюда из молока 1990 год Е.Ф. Барсукова комплект 12 шт №18651
Хмельницький
50.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
толян-т1 (3207)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ Квіти Айстри Ріга Р /--/ 12 ^_^^^ Цветы Айстры Рига Р /--/ 12 - фото фото фото
Квіти Айстри Ріга Р12
Краматорськ
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
 1 ...3 4 
5
 6 7...9 








Інші категорії
H0 Пляшки Ісландія Лаос Італія і Ватикан Уругвай Греція 1916-1945 року Саудівська Аравія Бірофілія Мальдіви Афганістан
Підтримка
[email protected]
Нові лоти        
Використовуючи сайт, ви приймаєте Угоду користувача

Повна версія