SkyLots
  Підписатися на нові лоти за запитом
Параметри
Категорії

Категорія

Платівки

Технічний стан:
Виставлені за: 

Завершуються: 
Ціна: 
  –    грн.

Лотів в продажу: 
  –    лотів

Розташування:


Сортувати по:
Відповідність: найвища
 1 ...30 31 
32
 33 34...541 

Платівки Пластинки ^/--/^ Джон Леннон-Представьте себе (4)-VG+, флексі-Мелодія ^_^^^ Джон Леннон-Представьте себя (4)-VG+, флекси-Мелодия - фото фото фото
Джон Леннон-Представьте себе (4)-VG+, флексі-Мелодія
Суми
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 29 дн.
1 лот доступний
forest846 (1626)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Гибкая пластинка Трио Линник. ^_^^^ Гнучка пластинка Тріо Лінник. - фото фото фото
Гибкая пластинка Трио Линник.
Знам'янка
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
lorhen75 (493)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Девочка моя синеглазая (8)-VG+, Мелодія ^_^^^ Девочка моя синеглазая (8)-VG+, Мелодия - фото фото фото
Девочка моя синеглазая (8)-VG+, Мелодія
Суми
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 29 дн.
1 лот доступний
forest846 (1626)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Лейся песня (Песни Е.Мартынова) VG+ ^_^^^ Лейся пісня (Пісні Е. Мартинова) VG+ - фото фото фото
Лейся песня (Песни Е.Мартынова) VG+
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
при отриманні  
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Лев Горелик Телефонные Разговоры 7 ^_^^^ Лев Горелик Телефонні Розмови 7 - фото фото фото
Лев Горелик Телефонные Разговоры 7
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 30 грн. 
Нова Пошта (передоплата)30 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Оскар Строк (Четыре новых танго-Трошин) 7" ^_^^^ Оскар Строк (Чотири нових танго-Трошин) 7" - фото фото фото
Оскар Строк (Четыре новых танго-Трошин) 7"
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Верасы (Малиновка) ^_^^^ Віраси (Малинівка) - фото фото фото
Верасы (Малиновка)
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 25 грн. 
Нова Пошта (передоплата)25 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Рафаэль* Маржолен EX ^_^^^ Рафаель Маржолен EX - фото фото фото
Рафаэль* Маржолен EX
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 25 грн. 
Нова Пошта (передоплата)25 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Сопот 69 (День польской песни) (EX++) ^_^^^ Сопот 69 (День польської пісні) (EX++) - фото фото фото
Сопот 69 (День польской песни) (EX++)
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 35 грн. 
Нова Пошта (передоплата)35 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Песни Рудольфа Манукова (Вес.Ребята,Пламя) ^_^^^ Пісні Рудольфа Манукова (Вес.Ребята,Полум'я) - фото фото фото
Песни Рудольфа Манукова (Вес.Ребята,Пламя)
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 25 грн. 
Нова Пошта (передоплата)25 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ ВИА Ребята с Арбата (В.Мулерман) (EX) ^_^^^ ВІА Хлопці з Арбата (В.Мулерман) (EX) - фото фото фото
ВИА Ребята с Арбата (В.Мулерман) (EX)
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 25 грн. 
Нова Пошта (передоплата)25 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Поет Грег Бонам ^_^^^ Співає Грег Бонам - фото фото фото
Поет Грег Бонам
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 30 грн. 
Нова Пошта (передоплата)30 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Голубой свет ( Brenda Lee) ^_^^^ Блакитне світло (Brenda Lee) - фото фото фото
Голубой свет ( Brenda Lee)
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 30 грн. 
Нова Пошта (передоплата)30 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Леон Аслей Будь Мужественной ^_^^^ Леон Аслей Будь Мужній - фото фото фото
Леон Аслей Будь Мужественной
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 30 грн. 
Нова Пошта (передоплата)30 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Песни Веры Матвеевой EX+ ^_^^^ Пісні Віри Матвєєвої EX+ - фото фото фото
Песни Веры Матвеевой EX+
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 30 грн. 
Нова Пошта (передоплата)30 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Мария Кодряну 7" ^_^^^ Марія Кодряну 7" - фото фото фото
Мария Кодряну 7"
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 30 грн. 
Нова Пошта (передоплата)30 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Кленовый лист (из к-ф.) 7" ^_^^^ Кленовий лист (з к-ф.) 7" - фото фото фото
Кленовый лист (из к-ф.) 7"
Херсон
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 30 грн. 
Нова Пошта (передоплата)30 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Е.Н.Юровская (Старинные романсы и песни) 7 ^_^^^ Є.Н.Юровська (Старовинні романси та пісні) - фото фото фото
Е.Н.Юровская (Старинные романсы и песни) 7
Херсон
17.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 30 грн. 
Нова Пошта (передоплата)30 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Золотой камертон ^_^^^ Золотий камертон - фото фото фото
Золотой камертон
Глухів
18.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
SSS0704 (370)  
Платівки Пластинки ^/--/^ Радиостанция Юность-45 минут в воскресной ^_^^^ Радіостанція Юність-45 хвилин у неділю - фото фото фото
Радиостанция Юность-45 минут в воскресной
Глухів
19.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
SSS0704 (370)  
Платівки Пластинки ^/--/^ Джорджо Мородэр - ЕСЛИ БЫ ТЫ НЕ БОЯЛСЯ ^_^^^ Джорджо Мородер, якщо б ти не боївся - фото фото фото
Джорджо Мородэр - ЕСЛИ БЫ ТЫ НЕ БОЯЛСЯ
Глухів
19.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
SSS0704 (370)  
Платівки Пластинки ^/--/^ Венгерская эстрада (Локомотив ГТ,М /--/ 7,Фонограф) EX+ ^_^^^ Угорська естрада (Локомотив ГТ,М /--/ 7,Фонограф) EX+ - фото фото фото
Венгерская эстрада (Локомотив ГТ,М7,Фонограф) EX+
Херсон
19.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 30 грн. 
Нова Пошта (передоплата)30 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Песни Владимира Сидорова (Утесов,Шульженко) EX+ ^_^^^ Пісні Володимира Сидорова (Утьосов, Шульженко) EX+ - фото фото фото
Песни Владимира Сидорова (Утесов,Шульженко) EX+
Херсон
19.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Vokason (700)  
доставка: 30 грн. 
Нова Пошта (передоплата)30 грн.
Платівки Пластинки ^/--/^ Поет Александр Барыкин-Программа телепередач на завтра (2)-VG+, 7"-Мелодия ^_^^^ Співає Олександр Барикін-Програма телепередач на завтра (2)-VG+, 7"-Мелодія - фото фото фото
Поет Александр Барыкин-Программа телепередач на завтра (2)-VG+, 7"-Мелодия
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Горькие яблоки-Поет Валерий Леонтьев-Ex.+, 7"-Мелодия ^_^^^ Гіркі яблука-Поє Валерій Леонтьєв-Ex.+, 7"-Мелодія - фото фото фото
Горькие яблоки-Поет Валерий Леонтьев-Ex.+, 7"-Мелодия
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Кленовый лист-Песни из т-ф Маленькое одолжение (2)-Ex., 7"-Мелодія ^_^^^ Песны из т-ф Маленькое одолжение-Ex., 7"-Мелодия - фото фото фото
Кленовый лист-Песни из т-ф Маленькое одолжение (2)-Ex., 7"-Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Поет София Ротару-Червона рута (1)-G, Мелодія ^_^^^ Поэт София Ротару-Красная рута (1)-G, Мелодия - фото фото фото
Поет София Ротару-Червона рута (1)-G, Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Для вас, женщины-Все-таки вальс (2)-VG+, Мелодия ^_^^^ Для вас, жінки-Все-таки вальс (2)-VG+, Мелодія - фото фото фото
Для вас, женщины-Все-таки вальс (2)-VG+, Мелодия
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Орфей (4)-VG+-Мелодия ^_^^^ Орфей (4)-VG+-Мелодія - фото фото фото
Орфей (4)-VG+-Мелодия
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 15 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
Платівки Пластинки ^/--/^ Для вас, женщины-Эхо первой любви (лам. конв.) (2)-VG+, Мелодия ^_^^^ Для вас, жінки-Відлуння першої любові (лам. конв.) (2)-VG+, Мелодія - фото фото фото
Для вас, женщины-Эхо первой любви (лам. конв.) (2)-VG+, Мелодия
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Л. Бетховен-Музыка к трагедии В. Гете Эгмонт-Ex.+, Мелодія ^_^^^ Л. Бетховен-Музыка к трагедии В. Гете Эгмонт-Ex.+, Мелодия - фото фото фото
Л. Бетховен-Музыка к трагедии В. Гете Эгмонт-Ex.+, Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 15 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Владимир Мигуля поет свои песни-Созвездие любви (2)-Ex., 7"-Мелодія ^_^^^ Владимир Мигуля поэт свои песни-Созвездие любви (2)-Ex., 7"-Мелодия - фото фото фото
Владимир Мигуля поет свои песни-Созвездие любви (2)-Ex., 7"-Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Херриз-Дигги лу, дигги лей (2)-Ex.+, Мелодия ^_^^^ Херріз-Діггі лу, диггі лей (2)-Ex.+-Мелодія - фото фото фото
Херриз-Дигги лу, дигги лей (2)-Ex.+, Мелодия
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 15 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Юрий Гуляев-Русские народные песни (2)-VG+-Мелодия ^_^^^ Юрій Гуляєв-Російські народні пісні (2)-VG+-Мелодія - фото фото фото
Юрий Гуляев-Русские народные песни (2)-VG+-Мелодия
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Рапсодия-Спешу к любви твоей (3)-VG+, Мелодія ^_^^^ Рапсодия-Спешу к любви твоей (3)-VG+, Мелодия - фото фото фото
Рапсодия-Спешу к любви твоей (3)-VG+, Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Поет Кенни Роджерс (3)-Ex., Мелодія ^_^^^ Поэт Кенны Роджерс (3)-Ex., Мелодия - фото фото фото
Поет Кенни Роджерс (3)-Ex., Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Здравствуй, песня-Мы любим Диско-VG+, Мелодія ^_^^^ Здравствуй, песня-Мы любим Диско-VG+, Мелодия - фото фото фото
Здравствуй, песня-Мы любим Диско-VG+, Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Диалог-Просто (6)-VG+, Мелодия ^_^^^ Діалог-Просто (6)-VG+, Мелодія - фото фото фото
Диалог-Просто (6)-VG+, Мелодия
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Юрий Антонов-Крыша дома твоего (1)-VG+, Мелодія ^_^^^ Юрий Антонов-Крыша дома твоего (1)-VG+, Мелодия - фото фото фото
Юрий Антонов-Крыша дома твоего (1)-VG+, Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Ф. Мендельсон-Симфония № 3-Ex.-, Мелодія ^_^^^ Ф. Мендельсон-Симфония No 3-Ex. - Мелодия - фото фото фото
Ф. Мендельсон-Симфония № 3-Ex.-, Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Дискотека А (1)-VG+, Мелодія ^_^^^ Дискотека А (1)-VG+, Мелодия - фото фото фото
Дискотека А (1)-VG+, Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Песни Оскара Фельцмана-С. Захаров, ансамбль Дружба-VG+, флексі-Мелодія ^_^^^ Песны Оскара Фельцмана-С. Захаров, ансамбль Дружба-VG+, флекси-Мелодия - фото фото фото
Песни Оскара Фельцмана-С. Захаров, ансамбль Дружба-VG+, флексі-Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ ВИА Музыка, Лейся, песня, Поющие сердца, Веселые ребята поют песни В. Добрынина-VG+, флексі-Мелодія ^_^^^ ВИА Музыка, Лейся, песня, Поющие сердца, Веселые ребята поют песни В. Добрынина-VG+, флекси-Мелодия - фото фото фото
ВИА Музыка, Лейся, песня, Поющие сердца, Веселые ребята поют песни В. Добрынина-VG+, флексі-Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Девушка играет на мандолине (4)-Ex.-, Мелодія ^_^^^ Девушка играет на мандолине (4)-Ex.-, Мелодия - фото фото фото
Девушка играет на мандолине (4)-Ex.-, Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Песни Эдуарда Сломчинского-А. Королев, Э. Львовская-VG+, флексі-Мелодія ^_^^^ Песны Эдуарда Сломчинского-А. Королев, Э. Львовская-VG+, флекси-Мелодия - фото фото фото
Песни Эдуарда Сломчинского-А. Королев, Э. Львовская-VG+, флексі-Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Счастье мое-Мелодии прошлых лет (11)-VG+, Мелодія ^_^^^ Счастье мое-Мелодии прошлых лет (11)-VG+, Мелодия - фото фото фото
Счастье мое-Мелодии прошлых лет (11)-VG+, Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Юрий Богатиков-Начни сначала (2)-Ex., Мелодія ^_^^^ Юрий Богатиков-Начны сначала (2)-Ex., Мелодия - фото фото фото
Юрий Богатиков-Начни сначала (2)-Ex., Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Платівки Пластинки ^/--/^ Счастье мое-Мелодии прошлых лет (10)-VG+, Мелодія ^_^^^ Счастье мое-Мелодии прошлых лет (10)-VG+, Мелодия - фото фото фото
Счастье мое-Мелодии прошлых лет (10)-VG+, Мелодія
Суми
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 год.
1 лот доступний
forest846 (1622)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
 1 ...30 31 
32
 33 34...541 








Інші категорії
Німеччина (1933-1945) Азія Гібралтар Сьєрра-Леоне Ірак Франція Ірландія Сучасні c 1990 року Бірофілія Південна Америка Колумбія Росія, СРСР
Підтримка
[email protected]
Нові лоти        
Використовуючи сайт, ви приймаєте Угоду користувача

Повна версія