SkyLots
  Підписатися на нові лоти за запитом
Параметри
Категорії

СРСР 1971-1991, пошук «О»

СРСР 1971-1991

Стан:
Виставлені за: 

Завершуються: 
Ціна: 
  –    грн.

Лотів в продажу: 
  –    лотів

Розташування:


Рік випуску:
Усі >

Сортувати по:
Рейтинг продавця: від більшого
1
 2

СРСР - СССР - ^/--/^ марка ссср 1970 25 лет договора о дружбе сотрудничестве и взаимной помощи ссср и пнр гаш №9850 ^_^^^ марка СРСР 1970 25 років договору про дружбу співпрацю і взаємну допомогу СРСР і пнр гаш No /--/ 9850 - фото фото фото
марка ссср 1970 25 лет договора о дружбе сотрудничестве и взаимной помощи ссср и пнр гаш №9850
Хмельницький
1.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 7 дн.
1 лот доступний
толян-т1 (3207)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1987 Судебная повестка без Уведомления о вручении МК п/п ^_^^^ СРСР 1987 Судовий порядок без Повідомлення про вручення МК п/п - фото фото фото
СССР 1987 Судебная повестка без Уведомления о вручении МК п/п
Сумська, Суми
100.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 19 год.
1 лот доступний
photo_1 (1415)  
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1984 Судебная повестка без Уведомления о вручении МК ^_^^^ СРСР 1984 Судовий порядок без Повідомлення про вручення МК - фото фото фото
СССР 1984 Судебная повестка без Уведомления о вручении МК
Сумська, Україна
120.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 19 год.
1 лот доступний
photo_1 (1415)  
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1984 Судебная повестка и Уведомление о вручении МКПК ^_^^^ СРСР 1984 Судовий порядок і Повідомлення про вручення МКПК - фото фото фото
СССР 1984 Судебная повестка и Уведомление о вручении МКПК
Сумська, Україна
200.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 19 год.
1 лот доступний
photo_1 (1415)  
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР. 1980. 29 АВГУСТА. 200 /--/ Л. СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ Ж. О.Д.ЭНГРЕ ** ^_^^^ СРСР. 1980. 29 серпня. 200 /--/ Л. З дня народження Ж. О.Д.ЕНГРЕ ** - фото фото фото
СССР. 1980. 29 АВГУСТА. 200Л. СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ Ж. О.Д.ЭНГРЕ **
Ужгород
3.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
uz_20 (1001)  
доставка: 12 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)12 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1986. 30 ОКТЯБРЯ 90 Л. СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ А.Г. НОВИКОВА ^_^^^ СРСР 1986. 30 жовтня 90 Л. З дня народження О.Г. НОВИКОВА - фото фото фото
СССР 1986. 30 ОКТЯБРЯ 90 Л. СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ А.Г. НОВИКОВА
Ужгород
2.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
uz_20 (1001)  
доставка: 15 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)15 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР Русские адмиралы С.О.Макаров 1989 ^_^^^ СРСР Російські адмірали С.О.Макаров 1989 - фото фото фото
СССР Русские адмиралы С.О.Макаров 1989
Київ
10.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 19 дн.
1 лот доступний
arreal (844)  
доставка: 45 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (передоплата)70 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (передоплата)70 грн.
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1975 г - 30 лет Договору о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и ПНР ^_^^^ СРСР 1975 р - 30 років Договору про дружбу, співробітництво і взаємну допомогу між СРСР і ПНР - фото фото фото
СССР 1975 г - 30 лет Договору о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и ПНР
Ружин
4.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 23 год.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1984 г - 50 лет Институту электросварки им. Е. О. Патона, негаш ^_^^^ СРСР 1984 р - 50 років Інституту електрозварювання ім.Е.О. Патона, негаш - фото фото фото
СССР 1984 г - 50 лет Институту электросварки им. Е. О. Патона, негаш
Ружин
9.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1975 г - 175 лет первому изданию «Слово о полку Игореве» ^_^^^ СРСР 1975 р - 175 років першому виданню «Слово о полку Ігоревім» - фото фото фото
СССР 1975 г - 175 лет первому изданию «Слово о полку Игореве»
Ружин
8.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1984 г - 50-летие Института электросварки имени Е.О.Патона, негаш ^_^^^ СРСР 1984 р - 50-річчя Інституту електрозварювання імені Е.О.Патона, негаш - фото фото фото
СССР 1984 г - 50-летие Института электросварки имени Е.О.Патона, негаш
Ружин
5.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 45 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1988 г - 10 лет Договору о дружбе между СССР и Республикой Вьетнам ^_^^^ СРСР 1988 р - 10 років Договору про дружбу між СРСР і Республікою В'єтнам - фото фото фото
СССР 1988 г - 10 лет Договору о дружбе между СССР и Республикой Вьетнам
Ружин
3.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
 Показати схожі лоти
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1972 г - 100-летие Центрального музея связи имени А.С.Попова ^_^^^ СРСР 1972 р - 100-річчя Центрального музею зв'язку імені О.С.Попова - фото фото фото
СССР 1972 г - 100-летие Центрального музея связи имени А.С.Попова
Ружин
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 20 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)20 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1987 г - Договор между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности ^_^^^ СРСР 1987 Договір між СРСР і США про ліквідацію ракет середньої і меншої дальності - фото фото фото
СССР 1987 г - Договор между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности
Ружин
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1988 г - 40 лет Договору о дружбе между СССР и Финляндией ^_^^^ СРСР 1988 - 40 років Договору про дружбу між СРСР і Фінляндією - фото фото фото
СССР 1988 г - 40 лет Договору о дружбе между СССР и Финляндией
Ружин
10.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1985 г - 800 лет «Слову о полку Игореве» ^_^^^ СРСР 1985 — 800 років «Слову о полку Ігоревім» - фото фото фото
СССР 1985 г - 800 лет «Слову о полку Игореве»
Ружин
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1975 г - 30 лет Договору о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и ПНР ^_^^^ СРСР 1975 р - 30 років Договору про дружбу, співробітництво і взаємну допомогу між СРСР і ПНР - фото фото фото
СССР 1975 г - 30 лет Договору о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и ПНР
Ружин
2.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1988 г - 10 лет Договору о дружбе между СССР и Республикой Вьетнам, негаш ^_^^^ СРСР 1988 р - 10 років Договору про дружбу між СРСР і Республікою В'єтнам, негаш - фото фото фото
СССР 1988 г - 10 лет Договору о дружбе между СССР и Республикой Вьетнам, негаш
Ружин
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 9 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1988 г - 10 лет Договору о дружбе между СССР и Республикой Вьетнам ^_^^^ СРСР 1988 р - 10 років Договору про дружбу між СРСР і Республікою В'єтнам - фото фото фото
СССР 1988 г - 10 лет Договору о дружбе между СССР и Республикой Вьетнам
Ружин
2.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 9 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
 Показати схожі лоти
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1987 г - Договор между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности, негаш ^_^^^ СРСР 1987 - Договір між СРСР і США про ліквідацію ракет середньої і меншої дальності, негаш - фото фото фото
СССР 1987 г - Договор между СССР и США о ликвидации ракет средней и меньшей дальности, негаш
Ружин
3.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 19 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 45 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1988 г - 10-летие Договора о Дружбе между СССР и СРВ, гаш ^_^^^ СРСР 1988 р - 10-річчя Договору про Дружбу між СРСР і СРВ, гаш - фото фото фото
СССР 1988 г - 10-летие Договора о Дружбе между СССР и СРВ, гаш
Ружин
2.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 26 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 60 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)60 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1984 г - 50-летие Института электросварки имени Е.О.Патона ^_^^^ СРСР 1984 р - 50-річчя Інституту електрозварювання імені Е.О.Патона - фото фото фото
СССР 1984 г - 50-летие Института электросварки имени Е.О.Патона
Ружин
3.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 28 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 20 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)20 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1985 Слово о полку Игореве война армия литература Украина СК 5601 MNH ^_^^^ СРСР 1985 Слово о полку Ігоревім війна армія література Україна СК 5601 MNH - фото фото фото
СССР 1985 Слово о полку Игореве война армия литература Украина СК 5601 MNH
Львів
10.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 год.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 18 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)18 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1991 Декларация о государственном суверенитете Украины СК 6272 MNH ^_^^^ СРСР 1991 Декларація про державний суверенітет України СК 6272 MNH - фото фото фото
СССР 1991 Декларация о государственном суверенитете Украины СК 6272 MNH
Львів
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР - СССР - ^/--/^ Притча о работниках на винораднике ^_^^^ Притча про працівників на винораднику - фото фото фото
Притча о работниках на винораднике
Глухів
3.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
SSS0704 (370)  
СРСР - СССР - ^/--/^ СРСР Островський О. М. ^_^^^ Острів СРСР О. М. - фото фото фото
СРСР Островський О. М.
Первомайськ
1.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
мольфар1 (238)  
СРСР - СССР - ^/--/^ СРСР. Некрасов М. О. - фото фото фото
СРСР. Некрасов М. О.
Первомайськ
1.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
мольфар1 (238)  
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР, Михель (2009), 4410, 175 лет первому изданию произведения "Слово о полку Игореве" ^_^^^ СРСР, Міхель (2009), 4410, 175 років першому виданню твору "Слово о полку Ігоревім " - фото фото фото
СССР, Михель (2009), 4410, 175 лет первому изданию произведения "Слово о полку Игореве"
Дніпро
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 дн.
1 лот доступний
client6082 (153)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР, Михель (2009), 5007, 100 лет со дня рождения А.Ф.Иоффе (1880-1960) ^_^^^ СРСР, Міхель (2009), 5007, 100 років від дня народження О.Ф.Іоффе (1880-1960) - фото фото фото
СССР, Михель (2009), 5007, 100 лет со дня рождения А.Ф.Иоффе (1880-1960)
Дніпро
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 9 дн.
1 лот доступний
client6082 (153)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР, Михель (2009), 5010, 100 лет со дня рождения А.А.Блока (1880-1921) ^_^^^ СРСР, Міхель (2009), 5010, 100 років від дня народження О.О.Блока (1880-1921) - фото фото фото
СССР, Михель (2009), 5010, 100 лет со дня рождения А.А.Блока (1880-1921)
Дніпро
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 9 дн.
1 лот доступний
client6082 (153)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР, Михель (2009), 5002-5006, 250 лет со дня рождения А.В.Суворова (1730-1800) ^_^^^ СРСР, Міхель (2009), 5002-5006, 250 років з дня народження О.В.Суворова (1730-1800) - фото фото фото
СССР, Михель (2009), 5002-5006, 250 лет со дня рождения А.В.Суворова (1730-1800)
Дніпро
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 дн.
1 лот доступний
client6082 (153)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР, Михель (2009), блок 145, 200 лет со дня рождения Ж.О.Д. Энгра (1780-1867) ^_^^^ СРСР, Міхель (2009), блок 145, 200 років з дня народження Ж.О.Д. Енгра (1780-1867) - фото фото фото
СССР, Михель (2009), блок 145, 200 лет со дня рождения Ж.О.Д. Энгра (1780-1867)
Дніпро
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 11 дн.
1 лот доступний
client6082 (153)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР, Михель (2009), 4364,30 лет договору о дружбе,сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и ПНР ^_^^^ СРСР, Міхель (2009), 4364,30 років договору про дружбу, співробітництво і взаємної допомоги між СРСР і ПНР - фото фото фото
СССР, Михель (2009), 4364,30 лет договору о дружбе,сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и ПНР
Дніпро
9.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
client6082 (152)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР, Михель (2009), 4336. 150 лет со дня рождения А.Ф.Можайского (1825-1890) ^_^^^ СРСР, Міхель (2009), 4336. 150 років від дня народження О.Ф.Можайського (1825-1890) - фото фото фото
СССР, Михель (2009), 4336. 150 лет со дня рождения А.Ф.Можайского (1825-1890)
Дніпро
10.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
client6082 (152)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР, Михель (2009), 4412, 100 лет со дня рождения А.В.Луначарскрго (1875-1933) ^_^^^ СРСР, Міхель (2009), 4412, 100 років від дня народження О.В.Луначарскрго (1875-1933) - фото фото фото
СССР, Михель (2009), 4412, 100 лет со дня рождения А.В.Луначарскрго (1875-1933)
Дніпро
5.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
client6082 (151)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1983 200-летие первого Договора о дружбе между Россией и Грузией, сцепка, гашеная ^_^^^ СРСР 1983 200-річчя першого Договору про дружбу між Росією і Грузією, зчіпка, гашена - фото фото фото
СССР 1983 200-летие первого Договора о дружбе между Россией и Грузией, сцепка, гашеная
Суми
4.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
Abyss72 (111)  
при отриманні  
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1975 Слово о полку Игореве, гашеная (I) ^_^^^ СРСР 1975 Слово о полку Ігоревім, гашена (I) - фото фото фото
СССР 1975 Слово о полку Игореве, гашеная (I)
Суми
2.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
Abyss72 (111)  
при отриманні  
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1975 Слово о полку Игореве, гашеная ^_^^^ СРСР 1975 Слово о полку Ігоревім, гашена - фото фото фото
СССР 1975 Слово о полку Игореве, гашеная
Суми
2.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
1 лот доступний
Abyss72 (111)  
при отриманні  
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1975 30 лет договора о дружбе между ССР и ПНР, сцепка, гашеная ^_^^^ СРСР 1975 30 років договору про дружбу між РСР і ПНР, зчіпка, гашена - фото фото фото
СССР 1975 30 лет договора о дружбе между ССР и ПНР, сцепка, гашеная
Суми
4.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 дн.
1 лот доступний
Abyss72 (111)  
при отриманні  
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ Поштова марка СРСР " 100 років Центральному музею звязку ім.О.С.Попова " 1972 рік ** ^_^^^ Почтовая марка СССР " Связь & 1972 год - фото фото фото
Поштова марка СРСР " 100 років Центральному музею звязку ім.О.С.Попова " 1972 рік **
Богусллав
11.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
dozent333 (91)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ Поштова марка СССР " 100 років від дня народження О.Я.Пархоменка " 1986 рік ** ^_^^^ Почтовая марка СССР " Личность Герой гражданской Войны А.Я.Пархоменко " 1986 год ** - фото фото фото
Поштова марка СССР " 100 років від дня народження О.Я.Пархоменка " 1986 рік **
Богусллав
11.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
dozent333 (91)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ Поштова марка СССР " 250 років від дня народження О.В.Суворова " 1980 рік ** ^_^^^ Почтовая марка СССР " Основатель военного дела, генералиссимус Суворов " 1980 год ** - фото фото фото
Поштова марка СССР " 250 років від дня народження О.В.Суворова " 1980 рік **
Богусллав
11.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
dozent333 (91)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ Тет-Беш марок СССР "225 років Ленінградському театру драми ім. О.С.Пушкіна" 1981 рік ** ^_^^^ Тет-Беш марок СССР "225 лет Ленинградскому театру драмы им. А.С.Пушкина " 1981 год ** - фото фото фото
Тет-Беш марок СССР "225 років Ленінградському театру драми ім. О.С.Пушкіна" 1981 рік **
Богусллав
18.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
dozent333 (91)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
1
 2








Інші категорії
1:43 Закордонні Ювілейні монети і банківські набори Обігові Камбоджа Німеччина (1933-1945) Йорданія Самовари Північна Корея Греція Туреччина Ємен Таїланд
Підтримка
[email protected]
Нові лоти        
Використовуючи сайт, ви приймаєте Угоду користувача

Повна версія