SkyLots
  Підписатися на нові лоти за запитом
Параметри
Категорії

Стан:
Виставлені за: 

Завершуються: 
Ціна: 
  –    грн.

Лотів в продажу: 
  –    лотів

Розташування:


Рік випуску:
Усі >

Сортувати по:
Відповідність: найвища
 1 ...10 11 
12
 13 14...25 

НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия 1997 г MNH - искусство - ^_^^^ Німеччина 1997 MNH - мистецтво - фото фото фото
Германия 1997 г MNH - искусство -
Одеса
29.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ Германия Рейх 1943 г MNH - пара ^_^^^ Німеччина Рейх 1943 MNH - пара - фото фото фото
Германия Рейх 1943 г MNH - пара
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Веймарська республіка Веймарская республика ^/--/^ Германия Рейх MNH ^_^^^ Німеччина Рейх MNH - фото фото фото
Германия Рейх MNH
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия ГДР / DDR 1981 г MNH - ландшафты - архитектура ^_^^^ Німеччина НДР / DDR 1981 р MNH - ландшафти - архітектура - фото фото фото
Германия ГДР / DDR 1981 г MNH - ландшафты - архитектура
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 7 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 30 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)30 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ФРГ 1978 Европа CEPT Mi 969-971 MNH ^_^^^ ФРН 1978 Європа CEPT Mi 969-971 MNH - фото фото фото
ФРГ 1978 Европа CEPT Mi 969-971 MNH
Львів
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 18 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)18 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ФРГ 1982 Европа СЕРТ Mi 1130-1131 MNH ^_^^^ ФРН 1982 Європа Серт Mi 1130-1131 MNH - фото фото фото
ФРГ 1982 Европа СЕРТ Mi 1130-1131 MNH
Львів
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия ГДР / DDR 1981 г MNH - - архитектура ^_^^^ Німеччина НДР / DDR 1981 р MNH - архітектура - фото фото фото
Германия ГДР / DDR 1981 г MNH - - архитектура
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 7 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 30 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)30 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР / DDR 1959 г MNH - почта ^_^^^ НДР / DDR 1959 MNH - пошта - фото фото фото
ГДР / DDR 1959 г MNH - почта
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 35 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)35 грн.
Інше Другое ^/--/^ Бавария 1916 г MNH - государственный герб ^_^^^ Баварія 1916 р MNH - державний герб - фото фото фото
Бавария 1916 г MNH - государственный герб
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия ФРГ 1999 г MNH - ИСКУССТВО ^_^^^ Німеччина ФРН 1999 р MNH - Мистецтво - фото фото фото
Германия ФРГ 1999 г MNH - ИСКУССТВО
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 30 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)30 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия ГДР / DDR 1960 г MNH - блок - В. Пик ^_^^^ Німеччина НДР / DDR 1960 MNH - блок - В. Пік - фото фото фото
Германия ГДР / DDR 1960 г MNH - блок - В. Пик
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия ГДР / DDR 1974 г MNH - пионерия ^_^^^ Німеччина НДР / DDR 1974 MNH - піонерія - фото фото фото
Германия ГДР / DDR 1974 г MNH - пионерия
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР / DDR 1985 г MNH - блок - музыка - композиторы ^_^^^ DDR 1985 MNH - блок - музика - композитори - фото фото фото
ГДР / DDR 1985 г MNH - блок - музыка - композиторы
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР 1965 г MNH - сцепка ^_^^^ НДР 1965 р MNH - зчіпка - фото фото фото
ГДР 1965 г MNH - сцепка
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 14 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)14 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ EU Германия 1960 г MNH - Европа - СЕРТ - ^_^^^ EU Німеччина 1960 MNH - Європа - СЕРТ - фото фото фото
EU Германия 1960 г MNH - Европа - СЕРТ -
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 15 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)15 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР / DDR 1987 г MNH - архитектура - сцепка ^_^^^ НДР / DDR 1987 MNH - архітектура - зчіпка - фото фото фото
ГДР / DDR 1987 г MNH - архитектура - сцепка
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 35 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)35 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия Берлин MNH - сказки куклы ^_^^^ Німеччина Берлін MNH - казки ляльки - фото фото фото
Германия Берлин MNH - сказки куклы
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ZM ГДР 1989 г MNH светильники канделябры ^_^^^ ZM НДР 1989 р MNH світильники канделябри - фото фото фото
ZM ГДР 1989 г MNH светильники канделябры
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ZM ГДР 1987 г MNH - светильники канделябры ^_^^^ ZM НДР 1987 MNH - світильники канделябри - фото фото фото
ZM ГДР 1987 г MNH - светильники канделябры
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ZM ГДР 1984 г MNH - м/л - искусство ^_^^^ ZM НДР 1984 MNH - м/л - мистецтво - фото фото фото
ZM ГДР 1984 г MNH - м/л - искусство
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ZM ГДР 1985 г MNH - ВОВ ^_^^^ ZM НДР 1985 MNH - ВВВ - фото фото фото
ZM ГДР 1985 г MNH - ВОВ
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия 1962 г MNH - ноты - квартблок ^_^^^ Німеччина 1962 MNH - ноти - квартблок - фото фото фото
Германия 1962 г MNH - ноты - квартблок
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ZM ГДР 1982 г MNH полная серия ^_^^^ ZM НДР 1982 р MNH повна серія - фото фото фото
ZM ГДР 1982 г MNH полная серия
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ZM ГДР 1983 г MNH - блок - ^_^^^ ZM НДР 1983 MNH - блок - фото фото фото
ZM ГДР 1983 г MNH - блок -
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ZM ГДР 1979 г MNH - ^_^^^ ZM НДР 1979 MNH - фото фото фото
ZM ГДР 1979 г MNH -
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ZM Германия MNH подборка - 6 сканов / 7 марок ^_^^^ ZM Німеччина MNH добірка - 6 сканів / 7 марок - фото фото фото
ZM Германия MNH подборка - 6 сканов / 7 марок
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия ГДР / DDR 1967 г MNH - блок - революция ^_^^^ Німеччина НДР / DDR 1967 MNH - блок - революція - фото фото фото
Германия ГДР / DDR 1967 г MNH - блок - революция
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия ГДР / DDR 1975 г MNH - блок - восстание ^_^^^ Німеччина НДР / DDR 1975 MNH - блок - повстання - фото фото фото
Германия ГДР / DDR 1975 г MNH - блок - восстание
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия 1964 г MNH - 3 скана - квартблоки ^_^^^ Німеччина 1964 MNH - 3 скана - квартблоки - фото фото фото
Германия 1964 г MNH - 3 скана - квартблоки
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия 1976 г MNH - блок ^_^^^ Німеччина 1976 MNH - блок - фото фото фото
Германия 1976 г MNH - блок
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 9 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)9 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия 1956 г MNH - личности - 100 лет смерти Г. Гейне - ^_^^^ Німеччина 1956 р. MNH - особи - 100 років смерті Г. Гейне - фото фото фото
Германия 1956 г MNH - личности - 100 лет смерти Г. Гейне -
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
zina1sport (371)  
доставка: 45 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
Інше Другое ^/--/^ СААР / SAAR 1957 г MNH - «Европа» / EUROPA ^_^^^ СААР / SAAR 1957 MNH - «Європа» / EUROPA - фото фото фото
СААР / SAAR 1957 г MNH - «Европа» / EUROPA
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 7 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР / DDR 1957 1959 г MNH - ^_^^^ НДР / DDR 1957 1959 MNH - фото фото фото
ГДР / DDR 1957 1959 г MNH -
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 35 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)35 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия 1960 г MNH - EUROPA CEPT ^_^^^ Німеччина 1960 MNH - EUROPA CEPT - фото фото фото
Германия 1960 г MNH - EUROPA CEPT
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 18 дн.
1 лот доступний
zina1sport (371)  
доставка: 45 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР 1980 г MNH - блок - искусство ^_^^^ НДР 1980 MNH - блок - мистецтво - фото фото фото
ГДР 1980 г MNH - блок - искусство
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 18 дн.
1 лот доступний
zina1sport (371)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР 1967 г MNH - блок - ^_^^^ НДР 1967 MNH - блок - фото фото фото
ГДР 1967 г MNH - блок -
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 18 дн.
1 лот доступний
zina1sport (371)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР 1983 г MNH - блок - ^_^^^ НДР 1983 MNH - блок - фото фото фото
ГДР 1983 г MNH - блок -
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 18 дн.
1 лот доступний
zina1sport (371)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия 1996 г MNH - блок - фауна , птицы - ^_^^^ Німеччина 1996 р MNH - блок - фауна, птахи - - фото фото фото
Германия 1996 г MNH - блок - фауна , птицы -
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 15 дн.
1 лот доступний
zina1sport (371)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия 1974 г MNH - 2 /--/ а блока - герб ^_^^^ Німеччина 1974 MNH - 2 /--/ а блоку - герб - фото фото фото
Германия 1974 г MNH - 2а блока - герб
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 15 дн.
1 лот доступний
zina1sport (371)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ Германия 1967 г MNH - личности - ^_^^^ Німеччина 1967 MNH - особистості - фото фото фото
Германия 1967 г MNH - личности -
Одеса
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
zina1sport (371)  
доставка: 45 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР 1979 наука личности Mi 2406-2411 MNH ^_^^^ НДР 1979 наука особистості Mi 2406-2411 MNH - фото фото фото
ГДР 1979 наука личности Mi 2406-2411 MNH
Львів
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 35 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)35 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР 1980 наука Кюри Клаузевиц Вегенер Mi 2492-2497 MNH ^_^^^ НДР 1980 наука Кюрі Клаузевіц Вегенер Mi 2492-2497 MNH - фото фото фото
ГДР 1980 наука Кюри Клаузевиц Вегенер Mi 2492-2497 MNH
Львів
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 35 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)35 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ФРГ 1979 спорт Mi 1009-1010 MNH ^_^^^ ФРН 1979 спорт Mi 1009-1010 MNH - фото фото фото
ФРГ 1979 спорт Mi 1009-1010 MNH
Львів
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ФРГ 1975 Нобелевские лауреаты Mi блок 11 MNH ^_^^^ ФРН 1975 Нобелівські лауреати Mi блок 11 MNH - фото фото фото
ФРГ 1975 Нобелевские лауреаты Mi блок 11 MNH
Львів
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 35 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)35 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР 1972 метеорология космос карты Mi блоки 34-36 MNH ^_^^^ ГДР 1972 метеорологія космос карти Mi блоки 34-36 MNH - фото фото фото
ГДР 1972 метеорология космос карты Mi блоки 34-36 MNH
Львів
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР 1974 искусство живопись Mi 2001-2005 MNH ^_^^^ НДР 1974 мистецтво живопис Mi 2001-2005 MNH - фото фото фото
ГДР 1974 искусство живопись Mi 2001-2005 MNH
Львів
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР 1965 связь Mi 1113-1114 MNH ^_^^^ НДР 1965 зв'язок Mi 1113-1114 MNH - фото фото фото
ГДР 1965 связь Mi 1113-1114 MNH
Львів
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ФРГ 1975 стандарт Mi 846-851 MNH ^_^^^ ФРН 1975 стандарт Mi 846-851 MNH - фото фото фото
ФРГ 1975 стандарт Mi 846-851 MNH
Львів
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 35 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)35 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
 1 ...10 11 
12
 13 14...25 








Інші категорії
Республіка Корея Мозамбік Лівія Вірменія Флора Кот-Д'івуар Монети до 1700 року Сучасні c 1990 року Європа Північна Америка Фауна Прапори
Підтримка
[email protected]
Нові лоти        
Використовуючи сайт, ви приймаєте Угоду користувача

Повна версія