Параметри
Категорії
Тип пропозиції:

Стан:

Технічний стан:
Виставлені за: 

Завершуються: 
Ціна: 
  –    грн.

Лотів в продажу: 
  –    лотів

Розташування:


Сортувати по:
Кількість ставок: від меншого
 1 ...6 7 
8
 9 10...137 

СРСР СССР ^/--/^ СССР 1980 КИНОТЕАТР ЛУЧ КИНЕМАТОГРАФ ПРОКАТ ФИЛЬМЫ УКРАИНА ИСКУССТВО ПАРК ХМК Лапкин 80-326,14340 СГ ^_^^^ СРСР 1980 КИНЕМАТОГРАФ ПРОКАТ ФІЛЬМИ УКРАЇНА МИСТЕЦТВО ПАРК ХМК Лапкін 80-326,14340 СГ - фото фото фото
СССР 1980 КИНОТЕАТР ЛУЧ КИНЕМАТОГРАФ ПРОКАТ ФИЛЬМЫ УКРАИНА ИСКУССТВО ПАРК ХМК Лапкин 80-326,14340 СГ
Суми
710.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
postalstationery (325)  
доставка: 48 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)48 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Інші інструменти Другие инструменты ^/--/^ Лента шлифувальна VOREL *безкинечка* : 75 /--/ х /--/ 533 /--/ мм P-80 5 /--/ шт. VR-07666 ^_^^^ Лента шлифовальная VOREL*бескинечка*: 75 /--/ х /--/ 533 /--/ мм P-80 5 /--/ шт. 20/60 VR-07666 - фото фото фото
Лента шлифувальна VOREL *безкинечка* : 75х533мм P-80 5шт. VR-07666
Тернопіль
193.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
CDvDOMA (1045)  
Ліхтарики Фонарики ^/--/^ Лампы накаливания Ц 80-30 (80 /--/ В, 30 /--/ Вт) ^_^^^ Лампочка 80 /--/ В 30 /--/ Вт - фото фото фото
Лампы накаливания Ц 80-30 (80В, 30Вт)
Харків
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
5 лотів доступно
Makc_kh (174)  
при отриманні  
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Самовивіз-
При зустрічі-
Фігурки, солдатики Фигурки, солдатики ^/--/^ индеец с луком MARX - Rubinstain 75-80 /--/ мм BARAVELLI ^_^^^ індіанець з луком MARX - Rubinstain 75-80 /--/ мм BARAVELLI - фото фото фото
индеец с луком MARX - Rubinstain 75-80мм BARAVELLI
Київ
350.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
sviatoslav1509 (193)  
при отриманні  
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Блоки живлення Блоки питания ^/--/^ Блок живлення Seasonic SS-400 /--/ ET, 400 /--/ Вт, 120 /--/ мм fan, 80+ Bronze ^_^^^ Блок питания Seasonic SS-400 /--/ ET, 400 /--/ Вт, 120 /--/ мм fan, 80+ Bronze - фото фото фото
Блок живлення Seasonic SS-400ET, 400Вт, 120мм fan, 80+ Bronze
Полтава
800.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Rapture7 (407)  
доставка: 30 грн. 
Нова Пошта (передоплата)30 грн.
Статуетки, Скульптури, Фігурки, Фарфор Статуэтки, Скульптуры, Фигурки, Фарфор ^/--/^ Баранівка. Стан нової. Позолота збережена. Висота 8 см. Діаметр 20 см. Невелика.. 70-80 роки. ^_^^^ Супница - фото фото фото
Баранівка. Стан нової. Позолота збережена. Висота 8 см. Діаметр 20 см. Невелика.. 70-80 роки.
Харків
450.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
valerij71 (1)  
доставка: 99 грн. 
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (післяплата)99 грн.
Самовивіз-
При зустрічі-
Польща Польша ^/--/^ Польша 2023 НИКОЛАЙ КОПЕРНИК АСТРОНОМ 550 ЛЕТ ПОРТРЕТ ЖИВОПИСЬ КАРТИНЫ ГАЛЕРЕЯ SW 5446 /--/ x /--/ 2** MNH $2.80 - фото фото фото
Польша 2023 НИКОЛАЙ КОПЕРНИК АСТРОНОМ 550 ЛЕТ ПОРТРЕТ ЖИВОПИСЬ КАРТИНЫ ГАЛЕРЕЯ SW 5446x2** MNH $2.80
Суми
127.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 7 дн.
1 лот доступний
postalstationery (325)  
доставка: 48 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)48 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Центральна Америка Центральная Америка ^/--/^ Мексика 2009 УНИВЕРСИТЕТ ОБРАЗОВАНИЕ ПРОФЕССИИ НАУКА АРХИТЕКТУРА ЗОДЧЕСТВО SW 3594**MNH $2.80 !!! ^_^^^ Мексика 2009 УНІВЕРСИТЕТ ОСВІТА ПРОФЕСІЇ НАУКА АРХІТЕКТУРА ЗОДНІСТЬ SW 3594**MNH $2.80 !!! - фото фото фото
Мексика 2009 УНИВЕРСИТЕТ ОБРАЗОВАНИЕ ПРОФЕССИИ НАУКА АРХИТЕКТУРА ЗОДЧЕСТВО SW 3594**MNH $2.80 !!!
Суми
118.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 7 дн.
1 лот доступний
postalstationery (325)  
доставка: 30 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)30 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Інші радіокомпоненти Другие радиокомпоненты ^/--/^ ТНМП-100 80-0-80 кгс/м /--/ 2 тягонапорометр... - фото фото фото
ТНМП-100 80-0-80 кгс/м2 тягонапорометр...
Житомирська, Житомир
1,425.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
cc200b (479)  
Жорсткі диски Жесткие диски ^/--/^ в музей ! - STM /--/ 380815 /--/ AS - Maxtor - 80 /--/ Gb ^_^^^ STM /--/ 380815 /--/ AS - Maxtor - 80 /--/ Gb = ( раритет в коллекцию) - фото фото фото
в музей ! - STM380815AS - Maxtor - 80Gb
Житомирська
95.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
pleonasm (363)  
при отриманні  
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (післяплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (передоплата)0 грн.
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (післяплата)0 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ Марки СССР. 1963 /--/ г. 80 лет Ф.Гладков. ^_^^^ Марки СРСР. 1963. 80 років Ф.Гладков. - фото фото фото
Марки СССР. 1963г. 80 лет Ф.Гладков.
Дніпропетровська
5.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 7 дн.
1 лот доступний
Strana_Sovetov (1818)  
при отриманні  
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Інший інструмент Другой инструмент ^/--/^ Терка - гладилка YATO нержавеющая венецианская 200 /--/ x /--/ 80 YT-5214 ^_^^^ Польща нержавіюча венеціанська 200 /--/ x /--/ 80 YT-5214 - фото фото фото
Терка - гладилка YATO нержавеющая венецианская 200x80 YT-5214
Тернопіль
770.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
CDvDOMA (1045)  
Материнські плати Материнские платы ^/--/^ Материнская плата Lenovo Z /--/ 70-80 на запчастини Б/У (NZ-19503) ^_^^^ Материнська плата Lenovo Z /--/ 70-80 (NZ-19503) - фото фото фото
Материнская плата Lenovo Z70-80 на запчастини Б/У (NZ-19503)
Київ
900.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
mobilot24 (404)  
Комплектуючі для великої побутової техніки Комплектующие для крупной бытовой техники ^/--/^ Плата управления бойлера Ariston ABS VLS PW /--/ 80 ^_^^^ Плата управління бойлера Ariston ABS VLS PW /--/ 80 - фото фото фото
Плата управления бойлера Ariston ABS VLS PW80
Кривий Ріг
1,150.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
zarivk (226)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Самовивіз-
Фігурки, солдатики Фигурки, солдатики ^/--/^ индеец с томагавком MARX - Rubinstain 75-80 /--/ мм BARAVELLI ### ^_^^^ індіанець з томагавком MARX - Rubinstain 75-80 /--/ мм BARAVELLI ### - фото фото фото
индеец с томагавком MARX - Rubinstain 75-80мм BARAVELLI ###
Київ
350.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
sviatoslav1509 (193)  
при отриманні  
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Інші інструменти Другие инструменты ^/--/^ Пробойник для кожи резины картон текстиль 2 х 80 мм YATO YT-35850 ^_^^^ Польща пробійник 2 мм l /--/ 85 мм YT-35850 - фото фото фото
Пробойник для кожи резины картон текстиль 2 х 80 мм YATO YT-35850
Тернопіль
22.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
CDvDOMA (1045)  
Фігурки, солдатики Фигурки, солдатики ^/--/^ ковбой польша ПОЛЬЩА 70-80 /--/ мм ^_^^^ ковбой польша Польша 70-80 /--/ мм - фото фото фото
ковбой польша ПОЛЬЩА 70-80мм
Київ
315.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
sviatoslav1509 (193)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Самовивіз-
Діоди Диоды ^/--/^ ДЧ /--/ 151-80 /--/ Х-8-5 - фото фото фото
ДЧ151-80Х-8-5
Хмельницький
75.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 дн.
1 лот доступний
SVNB1 (519)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Інші інструменти Другие инструменты ^/--/^ Мел порошковый красный разметочные шнуры 115 г VOREL-17508 ^_^^^ Крейда порошкова VOREL: червона, m 115 г 20/80 VR-17508 - фото фото фото
Мел порошковый красный разметочные шнуры 115 г VOREL-17508
Тернопіль
60.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
CDvDOMA (1045)  
Пам'ятні і ювілейні Памятные и юбилейные ^/--/^ Значек Олимпиада 80 ^_^^^ Значок Олімпіада 80 - фото фото фото
Значек Олимпиада 80
Кіцмань
50.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
3 лота доступно
fil777sir (8)  
Пам'ятні і ювілейні Памятные и юбилейные ^/--/^ Значек Олимпиада 80 бокс ^_^^^ Значок Олімпіада 80 бокс - фото фото фото
Значек Олимпиада 80 бокс
Кіцмань
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
1 лот доступний
fil777sir (8)  
Пам'ятні і ювілейні Памятные и юбилейные ^/--/^ Значек Олимпиада /--/ 80 Москва /--/ 1980 ^_^^^ Значок Олімпіада /--/ 80 Москва /--/ 1980 - фото фото фото
Значек Олимпиада80 Москва1980
Кіцмань
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
1 лот доступний
fil777sir (8)  
Пам'ятні і ювілейні Памятные и юбилейные ^/--/^ Значек Олимпиада 80 штанга ^_^^^ Значок Олімпіада 80 штанга - фото фото фото
Значек Олимпиада 80 штанга
Кіцмань
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
1 лот доступний
fil777sir (8)  
Пам'ятні і ювілейні Памятные и юбилейные ^/--/^ Значек Олимпиада 80 ^_^^^ Значок Олімпіада 80 - фото фото фото
Значек Олимпиада 80
Кіцмань
60.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
4 лота доступно
fil777sir (8)  
Пам'ятні і ювілейні Памятные и юбилейные ^/--/^ Значек Олимпиада 80 ^_^^^ Значок Олімпіада 80 - фото фото фото
Значек Олимпиада 80
Кіцмань
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
1 лот доступний
fil777sir (8)  
Пам'ятні і ювілейні Памятные и юбилейные ^/--/^ Значек Олимпиада 80 футбол ^_^^^ Значок Олімпіада 80 футбол - фото фото фото
Значек Олимпиада 80 футбол
Кіцмань
50.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
1 лот доступний
fil777sir (8)  
Пам'ятні і ювілейні Памятные и юбилейные ^/--/^ Значек Олимпиада 80 футбол ^_^^^ Значок Олімпіада 80 футбол - фото фото фото
Значек Олимпиада 80 футбол
Кіцмань
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
1 лот доступний
fil777sir (8)  
: радянські, російські та українські : советские, российские и украинские ^/--/^ НСУ РО 80 ранний.ЗТМЗ.Ремейк.1/43 ^_^^^ НСУ РО 80 ранній. ЗТМЗ.Ремейк. 1/43 - фото фото фото
НСУ РО 80 ранний.ЗТМЗ.Ремейк.1/43
Запоріжжя
2,400.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 19 год.
1 лот доступний
scale44 (294)  
при отриманні  
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Діамант Бриллиант ^/--/^ Бриллиант светло-зелёного цвета 0.62 /--/ ct 5.80 мм VS /--/ 2 (муассанит) ^_^^^ Діамант світло-зеленого кольору 0.62 /--/ ct 5.80 мм VS /--/ 2 (муасаніт) - фото фото фото
Бриллиант светло-зелёного цвета 0.62ct 5.80 мм VS2 (муассанит)
Павлоград
434.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
An2330 (258)  
Діамант Бриллиант ^/--/^ Бриллиант дымчатого цвета 1.21 ct 6.80 мм VS /--/ 1 (муассанит) ^_^^^ Діамант димчастого кольору 1.21 ct 6.80 мм VS /--/ 1 (муасаніт) - фото фото фото
Бриллиант дымчатого цвета 1.21 ct 6.80 мм VS1 (муассанит)
Павлоград
847.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
An2330 (258)  
Інші інструменти Другие инструменты ^/--/^ Манометр для контролю герметичності кондиціонерів YATO з вужиком 200 мм, 80 мм, кріплення- G /--/ 1/4 YAT - фото фото фото
Манометр для контролю герметичності кондиціонерів YATO з вужиком 200 мм, 80 мм, кріплення- G1/4 YAT
Тернопіль
945.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
CDvDOMA (1045)  
 Показати схожі лоти
Інші інструменти Другие инструменты ^/--/^ Струбцины угловые 90 пружинные 80 /--/ х /--/ 85 /--/ х /--/ 50 мм набор 4 штуки YATO YT-64300 ^_^^^ Струбціні кутові (90) пружинні YATO Польща для робочого діапазону 5- 22 мм, 80 /--/ х 85 /--/ х 50 мм, 4 шт. YT- - фото фото фото
Струбцины угловые 90 пружинные 80х85х50 мм набор 4 штуки YATO YT-64300
Тернопіль
460.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
CDvDOMA (1045)  
Платівки Пластинки ^/--/^ Владимир Винокур-Пародия-80 (лам. конв.) (2)-NM, Мелодия ^_^^^ Володимир Винокур-Пародія-80 (лам. конв.) (2)-Ex.+-Мелодія - фото фото фото
Владимир Винокур-Пародия-80 (лам. конв.) (2)-NM, Мелодия
Суми
80.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 7 дн.
1 лот доступний
forest846 (1623)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Педалі, шатуни, каретки Педали, шатуны, каретки ^/--/^ Каретка ProX BSA-80 110.5 мм Cr-Mo (C-UN-S-0046) - фото фото фото
Каретка ProX BSA-80 110.5 мм Cr-Mo (C-UN-S-0046)
Почаїв
344.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 9 дн.
1 лот доступний
ros-5505 (2473)  
 Показати схожі лоти
Паяльники, фени Паяльники, фены ^/--/^ Паяльник 12 V 80 W з регулюванням температури під жала 900 /--/ M роз’єм штекер 5.5 /--/ х /--/ 2.1 ^_^^^ Паяльник 12 V 80 W с регулированием - фото фото фото
Паяльник 12 V 80 W з регулюванням температури під жала 900M роз’єм штекер 5.5х2.1
Львів
290.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
10 лотів доступно
coconutli (689)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (передоплата)80 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Процесори Процессоры ^/--/^ Процесор Intel Xeon e /--/ 3-1220 3.1-3.4 GHz, LGA /--/ 1155 80 /--/ W (Core i /--/ 5-2400) Б/В ^_^^^ Процессор Intel Xeon e /--/ 3-1220 3.1-3. 4 GHz, LGA /--/ 1155 80 /--/ W (Core i /--/ 5-2400) Б/В - фото фото фото
Процесор Intel Xeon e3-1220 3.1-3.4 GHz, LGA1155 80W (Core i5-2400) Б/В
Харків
190.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
Linkin911 (139)  
Інше Другое ^/--/^ Карандаш Ярославна 2 /--/ М-4 /--/ М 80 СССР ^_^^^ Карандаш Ярославна 2 /--/ М-4 /--/ М 80 СРСР - фото фото фото
Карандаш Ярославна 2М-4М 80 СССР
Львів
100.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 9 дн.
1 лот доступний
evpator62 (782)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Інші радіокомпоненти Другие радиокомпоненты ^/--/^ Тиристори нові Т /--/ 142-80-2 ^_^^^ Тиристоры новые Т /--/ 142-80-2 - фото фото фото
Тиристори нові Т142-80-2
Тернопіль
130.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
10 лотів доступно
DLL177 (480)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Інші комплектуючі Другие комплектующие ^/--/^ Петли матрицы ноутбука Lenovo B /--/ 50-30, B /--/ 50-45, B /--/ 50-70, B /--/ 50-80, N /--/ 50-30, N /--/ 50-45, N /--/ 50-70 (AM /--/ 14 /--/ K /--/ 000300, AM /--/ 14 /--/ K /--/ 000400) ^_^^^ Петлі матриці ноутбука Lenovo B /--/ 50-30 - фото фото фото
Петли матрицы ноутбука Lenovo B50-30, B50-45, B50-70, B50-80, N50-30, N50-45, N50-70 (AM14K000300, AM14K000400)
Городище
40.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
2 лота доступно
stetsyuraoleg (1435)  
при отриманні  
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Відрізні круги, диски Отрезные круги, диски ^/--/^ Круг лепестковый шлифовальный NINJA Zirconium : Т /--/ 27, 125 /--/ х /--/ 22 мм, Р /--/ 80, Al, Inox, Steel 65 /--/ V /--/ 308 ^_^^^ Коло пелюстковий шліфувальний NINJA Zirconium: Т /--/ 27, 125 /--/ х /--/ 22 мм, Р /--/ 80, Al, Inox, Steel 10/200 /--/ шт. уп 65 - фото фото фото
Круг лепестковый шлифовальный NINJA Zirconium : Т27, 125х22 мм, Р80, Al, Inox, Steel 65V308
Тернопіль
95.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
CDvDOMA (1045)  
Відрізні круги, диски Отрезные круги, диски ^/--/^ Круг шлифовальный самозачепний 8 отверстий NINJA : 125 мм. Р /--/ 80. универсальний Уп. 5 шт. 65 /--/ V /--/ 808 ^_^^^ Коло шліфувальний самозачіпний 8 відкривши NINJA: 125 мм. Р /--/ 80. універсальний Уп. 5 шт. 100 65 /--/ V /--/ 808 - фото фото фото
Круг шлифовальный самозачепний 8 отверстий NINJA : 125 мм. Р80. универсальний Уп. 5 шт. 65V808
Тернопіль
40.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
CDvDOMA (1045)  
 1 ...6 7 
8
 9 10...137 








Підтримка
[email protected]
Нові лоти        
Використовуючи сайт, ви приймаєте Угоду користувача

Повна версія