Параметри
Категорії
Тип пропозиції:

Стан:

Технічний стан:
Виставлені за: 

Завершуються: 
Ціна: 
  –    грн.

Лотів в продажу: 
  –    лотів

Розташування:


Сортувати по:
Ціна: від найнижчої
 1 ...23 24 
25
 26 27...108 

Інше Другое ^/--/^ Швейцария Проекты мостов Гражданский инженер Отмар Амман 1979 ^_^^^ Швейцарія Проекти мостів Цивільний інженер Отмар Амман 1979 - фото фото фото
Швейцария Проекты мостов Гражданский инженер Отмар Амман 1979
Житомирська, Житомир
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
Інше Другое ^/--/^ Малави Флора Цветы Орхидея Цирропеталум 1979 ^_^^^ Малаві Флора Квіти Орхідея Цирропеталум 1979 - фото фото фото
Малави Флора Цветы Орхидея Цирропеталум 1979
Житомирська, Житомир
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 17 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
Фауна Фауна ^/--/^ ЖИВОТНЫЕ ВЕНГРИЯ 1979 г. гаш. ^_^^^ Тварини венгрія 1979 р. гаш. - фото фото фото
ЖИВОТНЫЕ ВЕНГРИЯ 1979 г. гаш.
Хмельницька, Хмельницький
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5048)  
доставка: 42 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)42 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Інше Другое ^/--/^ СССР Космос Джанибеков Макаров 1979 ^_^^^ СРСР Космос Джанібеков Макаров 1979 - фото фото фото
СССР Космос Джанибеков Макаров 1979
Житомирська, Житомир
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
Інше Другое ^/--/^ Швейцария Церковь аббатства в Пайерне Готическая купель 1979 ^_^^^ Швейцарія Церква абатства в Пайєрні Готична купель 1979 - фото фото фото
Швейцария Церковь аббатства в Пайерне Готическая купель 1979
Житомирська, Житомир
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
 Показати схожі лоти
Інше Другое ^/--/^ Швейцария Стрелковый фестиваль 1979 ^_^^^ Швейцарія Стрілковий фестиваль 1979 - фото фото фото
Швейцария Стрелковый фестиваль 1979
Житомирська, Житомир
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
Португалія Португалия ^/--/^ 5 ескудо 1979 ^_^^^ 5 эскудо 1979 - фото фото фото
5 ескудо 1979
Чернігів
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
zabiyaka77 (162)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
При зустрічі-
СРСР - СССР - ^/--/^ ЖИВОПИСЬ УКРАИНЫ = СССР - СРСР = 1979 р. = гаш. & ^_^^^ Живопис України = СРСР - СРСР = 1979 р. = гаш. & - фото фото фото
ЖИВОПИСЬ УКРАИНЫ = СССР - СРСР = 1979 р. = гаш. &
Хмельницька, Хмельницький
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5048)  
доставка: 42 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)42 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
 Показати схожі лоти
Угорщина Венгрия ^/--/^ Венгрия 2 форинта 1979 ^_^^^ Угорщина 2 форинта 1979 - фото фото фото
Венгрия 2 форинта 1979
Одеська, Одеса
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
mondvor-odessa (2018)  
СРСР - СССР - ^/--/^ ЖИВОПИСЬ УКРАИНЫ = СССР - СРСР = 1979 р. = гаш. ^_^^^ Живопис України = СРСР - СРСР = 1979 р. = гаш. - фото фото фото
ЖИВОПИСЬ УКРАИНЫ = СССР - СРСР = 1979 р. = гаш.
Хмельницька, Хмельницький
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5048)  
доставка: 42 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)42 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ ГРИБИ - ЯБЛУКА - КОШИК = ДМПК 1979 - 1980 р. = ТУЖИКОВ = чиста \& ^_^^^ Грибы - ЯБЛУКА - КОШИК = ДМПК 1979 - 1980 г. = ТУЖИКОВ = чистая \ & - фото фото фото
ГРИБИ - ЯБЛУКА - КОШИК = ДМПК 1979 - 1980 р. = ТУЖИКОВ = чиста \&
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5048)  
доставка: 42 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)42 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Освоєння космосу Освоение космоса ^/--/^ Марка Польща 1979 космос супутник Лунник-2 2 зл гаш - фото фото фото
Марка Польща 1979 космос супутник Лунник-2 2 зл гаш
Лиман
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
portosic (4609)  
Італія і Ватикан Италия и Ватикан ^/--/^ Италия-1979 г.-200 лир ^_^^^ Італія-1979 р.-200 лір - фото фото фото
Италия-1979 г.-200 лир
Запорізька, Запоріжжя
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
vyv2007 (1390)  
Архітектура Архитектура ^/--/^ Италия 1979 г - Город Азиаго ^_^^^ Італія 1979 - Місто Азіаго - фото фото фото
Италия 1979 г - Город Азиаго
Ружин
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 28 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 20 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)20 грн.
Скандинавія Скандинавия ^/--/^ Дания. Годовщина (серия)** 1979 г. ^_^^^ Данія. Річниця (серія) 1979 - фото фото фото
Дания. Годовщина (серия)** 1979 г.
Київ
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
ig_xr (451)  
доставка: 17 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)17 грн.
В'єтнам Вьетнам ^/--/^ Вьетнам В'єтнам 1979 фауна ^_^^^ Вьетнам Вьетнам Вьетнам 1979 фауна - фото фото фото
Вьетнам В'єтнам 1979 фауна
Знам'янка
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 дн.
1 лот доступний
men744 (378)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Спорт Спорт ^/--/^ ГДР. Молодежный спорт (серия) 1979 г. ^_^^^ НДР. Молодіжний спорт (серія) 1979 - фото фото фото
ГДР. Молодежный спорт (серия) 1979 г.
Київ
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
ig_xr (451)  
доставка: 20 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)20 грн.
Угорщина Венгрия ^/--/^ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ГОД ДЕТЕЙ УГОРЩИНА - ВЕНГРИЯ 1979 г. гаш. ^_^^^ МІЖНАРОДНИЙ РІК ДІТЕЙ УГОРЩИНА - ВЕНГРІЯ 1979 р. гаш. - фото фото фото
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ГОД ДЕТЕЙ УГОРЩИНА - ВЕНГРИЯ 1979 г. гаш.
Хмельницька, Хмельницький
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
chovgan (5048)  
доставка: 42 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)42 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Транспорт Транспорт ^/--/^ Марка Польща 1979 транспорт річковий флот корабль гаш ^_^^^ Марка Польша 1979 транспорт речной флот корабль гаш - фото фото фото
Марка Польща 1979 транспорт річковий флот корабль гаш
Лиман Донецька обл
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
portosic (4609)  
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ четырехзначные математические таблицы 1979 /--/ г ^_^^^ 4-значні математичні таблиці 1979 - фото фото фото
четырехзначные математические таблицы 1979г
Первомайськ
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 28 дн.
1 лот доступний
natashu1 (1042)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР СССР ^/--/^ 1 МАЯ = 1979 г. = МАРКОВ = чистая ^_^^^ 1 МАЯ = 1979 = Марков = чиста - фото фото фото
1 МАЯ = 1979 г. = МАРКОВ = чистая
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
chovgan (5048)  
доставка: 42 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)42 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР / DDR 1979 г MNH - ^_^^^ ГДР / DDR 1979 MNH - фото фото фото
ГДР / DDR 1979 г MNH -
Одеса
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 19 год.
1 лот доступний
zina1sport (369)  
доставка: 45 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР, 1979, Год ребенка, угловой кварт. бл. ** ^_^^^ СРСР, 1979, Рік дитини, кутовий кварт. бл. - фото фото фото
СССР, 1979, Год ребенка, угловой кварт. бл. **
Ізюм
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 350 дн.
1 лот доступний
Zaurus70 (182)  
доставка: 40 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)40 грн.
Інші країни Другие страны ^/--/^ ООН офис Вена 1979 стандарт Mi 5 MNH ^_^^^ 1979 — Міжнародний стандарт Mi 5 MNH - фото фото фото
ООН офис Вена 1979 стандарт Mi 5 MNH
Львів
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Монголія Монголия ^/--/^ Монголия 1979 космос 30 лет ГДР Mi 1255 MNH ^_^^^ Монголія 1979 космос 30 років НДР Mi 1255 MNH - фото фото фото
Монголия 1979 космос 30 лет ГДР Mi 1255 MNH
Львів
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 21 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)21 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1979 г ** КОСМОС ^_^^^ СРСР 1979 ** КОСМОС - фото фото фото
СССР 1979 г ** КОСМОС
Одеса
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Чехословаччина Чехословакия ^/--/^ Чехословакия 1979 г - Международный год ребенка и биеннале детской книжной иллюстрации, гаш ^_^^^ 1979 — Міжнародний рік дитини і бієнале дитячої книжкової ілюстрації, гаш - фото фото фото
Чехословакия 1979 г - Международный год ребенка и биеннале детской книжной иллюстрации, гаш
Ружин
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 38 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)38 грн.
Інші країни Другие страны ^/--/^ ФРН 1979 - 800-річчя смерті Хільдегарди фон Бінген (Гб) ^_^^^ ФРГ 1979 - 800-летие смерти Хильдегарды фон Бинген (Гб) - фото фото фото
ФРН 1979 - 800-річчя смерті Хільдегарди фон Бінген (Гб)
Київ
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
Oleks_N (3)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Кур'єрська служба (післяплата)0 грн.
Нідерланди Нидерланды ^/--/^ Нідерланди 1 цент 1979 року #6 /--/ П /--/ 1037 ^_^^^ Нидерланды 1 цент 1979 года #6 /--/ П /--/ 1037 - фото фото фото
Нідерланди 1 цент 1979 року #6П1037
Київ
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 16 дн.
1 лот доступний
Serjik888 (119)  
доставка: 100 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)100 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Малі Держави Європи Малые Государства Европы ^/--/^ ZM Лихтенштейн 1979 г MNH - UIT ^_^^^ ZM Ліхтенштейн 1979 MNH - UIT - фото фото фото
ZM Лихтенштейн 1979 г MNH - UIT
Одеса
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 35 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)35 грн.
Тематичні колекції Тематические коллекции ^/--/^ Личности . СССР ПК 1979 г - 2 /--/ а скана - герой ВОВ Хружая , Пинск ^_^^^ Особистості СРСР ПК 1979 р - 2 /--/ а скана - герой ВВВ Хружая, Пінськ - фото фото фото
Личности . СССР ПК 1979 г - 2а скана - герой ВОВ Хружая , Пинск
Одеса
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
natalie_ff (503)  
доставка: 20 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)20 грн.
Польща Польша ^/--/^ Польша 1979 искусство скульптура памятник Костюшко в США Mi 2637 MNH ^_^^^ Польща 1979 мистецтво скульптура пам'ятник Костюшко в США Mi 2637 MNH - фото фото фото
Польша 1979 искусство скульптура памятник Костюшко в США Mi 2637 MNH
Львів
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 16 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
доставка: 18 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)18 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Угорщина Венгрия ^/--/^ Венгрия 1979 г - 60-летие Венгерской Советской Республики ^_^^^ Угорщина 1979 р - 60-річчя Угорської Радянської Республіки - фото фото фото
Венгрия 1979 г - 60-летие Венгерской Советской Республики
Ружин
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 17 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Балканський півострів Балканский полуостров ^/--/^ Швеция 1979 г - искусство ^_^^^ Швеція 1979 р. - мистецтво - фото фото фото
Швеция 1979 г - искусство
Одеса
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 41 дн.
1 лот доступний
zina1sport (370)  
доставка: 45 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
Мистецтво Искусство ^/--/^ Франция Музыка 1979 ^_^^^ Франція Музика 1979 - фото фото фото
Франция Музыка 1979
Суми
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
Lena201333 (321)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
Тематичні колекції Тематические коллекции ^/--/^ Флот . СССР 1979 г ХМК - НИС " ПЕРСЕЙ " ^_^^^ СРСР 1979 ХМК - НІС " ПЕРСЕЙ " - фото фото фото
Флот . СССР 1979 г ХМК - НИС " ПЕРСЕЙ "
Одеса
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 19 дн.
1 лот доступний
alexmil-od (646)  
доставка: 30 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)30 грн.
Освоєння космосу Освоение космоса ^/--/^ СССР 1979 г-Полет космического корабля ''Союз-27''.Летчики-космонавты В.Джанибеков и О.Макаров,3 шт ^_^^^ СРСР 1979 р-Політ космічного корабля ' 'Союз-27 ' ';; .Льотчики-космонавти В.Джанібеков і О.Макаров, 3 шт - фото фото фото
СССР 1979 г-Полет космического корабля ''Союз-27''.Летчики-космонавты В.Джанибеков и О.Макаров,3 шт
Ружин
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 20 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)20 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1979 г MNH - ФИЛАТЕЛИЯ ^_^^^ СРСР 1979 MNH - ФІЛПТЕЛІЯ - фото фото фото
СССР 1979 г MNH - ФИЛАТЕЛИЯ
Одеса
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 35 дн.
1 лот доступний
zina1sport (371)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Історія та особистості История и личности ^/--/^ Франция Личности 1979 ^_^^^ Франція Особистості 1979 - фото фото фото
Франция Личности 1979
Суми
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 22 дн.
1 лот доступний
Lena201333 (321)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ СССР 1979 Ленин, блок, гашеный ^_^^^ СРСР 1979 Ленін, блок, гашений - фото фото фото
СССР 1979 Ленин, блок, гашеный
Суми
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 дн.
4 лота доступно
Abyss72 (112)  
при отриманні  
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ ГДР 1979 международный год ребенка Mi 2422-2423 ^_^^^ 1979 — Міжнародний рік дитини Mi 2422-2423 - фото фото фото
ГДР 1979 международный год ребенка Mi 2422-2423
Львів
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 22 дн.
1 лот доступний
Hello-Kitty78 (430)  
Листівки Открытки ^/--/^ С Днем 8 Марта 1979 Игнатьева ^_^^^ З Днем 8 березня 1979 Ігнатьєва - фото фото фото
С Днем 8 Марта 1979 Игнатьева
Краматорськ
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
доставка: 35 грн. 
Кур'єрська служба (передоплата)35 грн.
Кур'єрська служба (післяплата)35 грн.
Єлизавета II (після ) Елизавета II (после ) ^/--/^ Велика Британія 1 пенні, 1979 ^_^^^ Великобритания 1 пенни, 1979 - фото фото фото
Велика Британія 1 пенні, 1979
Харків
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 дн.
1 лот доступний
CorvusUmbra (0)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (післяплата)0 грн.
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ Н.Некрасов Зеленый шум 1979 г. ^_^^^ Некрасов Зелений шум 1979 - фото фото фото
Н.Некрасов Зеленый шум 1979 г.
Фастів
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
FLT_2015 (1653)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Самовивіз-
При зустрічі-
Польща Польша ^/--/^ Польша 1979 г - Соляные копи в Величке., 5 шт (см.фото) ^_^^^ Польща 1979 р - Соляні копальні у Величці, 5 шт (див.фото) - фото фото фото
Польша 1979 г - Соляные копи в Величке., 5 шт (см.фото)
Ружин
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 19 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Канада Канада ^/--/^ монета канада 10 центов 1979 №9546 ^_^^^ монета канаду 10 центів 1979 No /--/ 9546 - фото фото фото
монета канада 10 центов 1979 №9546
Хмельницький
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
толян-т1 (3207)  
доставка: 50 грн. 
Нова Пошта (передоплата)50 грн.
 1 ...23 24 
25
 26 27...108 








Підтримка
[email protected]
Нові лоти        
Використовуючи сайт, ви приймаєте Угоду користувача

Повна версія