Параметри
Категорії
Тип пропозиції:

Стан:

Технічний стан:
Виставлені за: 

Завершуються: 
Ціна: 
  –    грн.

Лотів в продажу: 
  –    лотів

Розташування:


Сортувати по:
Рейтинг продавця: від більшого
 1 ...583 584 
585
 586 587...1000 

Акції, облігації, лотереї Акции, облигации, лотереи ^/--/^ СССР -Благотворительный билет 1988 года - 5 рублей ^_^^^ СРСР - Благодійний квиток 1988 року - 5 рублів - фото фото фото
СССР -Благотворительный билет 1988 года - 5 рублей
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Банкноти до Банкноты до ^/--/^ Внутренний 5% заем 1864 года. ^_^^^ Внутрішній 5% позика 1864 року. - фото фото фото
Внутренний 5% заем 1864 года.
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
99.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ 5 пфеннигов 1953 мон.двор буква Е - ГДР ^_^^^ 5 пфенігів 1953 мон.двір буква Е - НДР - фото фото фото
5 пфеннигов 1953 мон.двор буква Е - ГДР
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
835.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Китай Китай ^/--/^ Китай 1986 /--/ г 5-ть фыня ^_^^^ Китай 1986 5 фін - фото фото фото
Китай 1986г 5-ть фыня
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Казахстан Казахстан ^/--/^ 1+5+10+20+50 тенге 2000 /--/ гг. Казахстан ^_^^^ 1+5+10+20+50 тенге 2000 /--/ рр. Казахстан - фото фото фото
1+5+10+20+50 тенге 2000гг. Казахстан
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
27.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Швейцарія Швейцария ^/--/^ 5 рапен 2010 года . СОСТОЯНИЕ !!! ^_^^^ 5 рапен 2010 року . стан !!! - фото фото фото
5 рапен 2010 года . СОСТОЯНИЕ !!!
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Іспанія Испания ^/--/^ 5 песет 1957 /--/ г. ^_^^^ 5 песет 1957 - фото фото фото
5 песет 1957г.
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
40.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Після После ^/--/^ 5 рублей 2009 год - ММД - магнитная + не магнитная ^_^^^ 5 рублів 2009 рік - ММД - магнітна + не магнітна - фото фото фото
5 рублей 2009 год - ММД - магнитная + не магнитная
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
45.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Після После ^/--/^ 5 копеек 1997+1998 года - ММД ^_^^^ 5 копійок 1997+1998 року - ММД - фото фото фото
5 копеек 1997+1998 года - ММД
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Словенія Словения ^/--/^ 1+2+5 талар одним лотом - фото фото фото
1+2+5 талар одним лотом
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
17.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Після После ^/--/^ 5 копеек 1998 года - ММД + СПМД ^_^^^ 5 копійок 1998 року - ММД + СПМД - фото фото фото
5 копеек 1998 года - ММД + СПМД
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Сучасні c року Современные c года ^/--/^ 5 евро центов 2005 /--/ г. J ^_^^^ 5 євро центів 2005 /--/ р. J - фото фото фото
5 евро центов 2005г. J
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
9.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Обігові Обиходные ^/--/^ 5-ть центов 1989 г. -D- США ^_^^^ 5-ти центів 1989 р. -D-США - фото фото фото
5-ть центов 1989 г. -D- США
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
8.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Словенія Словения ^/--/^ Словения - 1 + 5 толар 1995 года . ^_^^^ Словенія - 1 + 5 толар 1995 року. - фото фото фото
Словения - 1 + 5 толар 1995 года .
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
29.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Швеція Швеция ^/--/^ 5 ЭРЕ 1964 г. U Швеция ^_^^^ 5 ЕРЄ 1964 р. U Швеція - фото фото фото
5 ЭРЕ 1964 г. U Швеция
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Румунія Румыния ^/--/^ 2-1941 /--/ г. + 5-1942 /--/ г. + 20-1943 /--/ г. - лей - Румыния ^_^^^ 2-1941 /--/ р. + 5-1942 /--/ р. + 20-1943 /--/ р. - лей - Румунія - фото фото фото
2-1941г. + 5-1942г. + 20-1943г. - лей - Румыния
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
295.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Після После ^/--/^ 5 рублей 1997 г. ММД+СПМД ^_^^^ 5 рублів 1997 ММД+СПМД - фото фото фото
5 рублей 1997 г. ММД+СПМД
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
17.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Болгарія Болгария ^/--/^ 2 + 20 стотинки + 5 лева - фото фото фото
2 + 20 стотинки + 5 лева
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
35.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Румунія Румыния ^/--/^ Румыния - 25 бани 1982 года + 5 лей 1978 года . ^_^^^ Румунія - 25 лазні 1982 року + 5 лей 1978 року. - фото фото фото
Румыния - 25 бани 1982 года + 5 лей 1978 года .
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
29.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Маврикій Маврикий ^/--/^ 5 рупий 2012 года - Маврикий . ^_^^^ 5 рупій 2012 року - Маврикій. - фото фото фото
5 рупий 2012 года - Маврикий .
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
55.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Після После ^/--/^ 5 копеек 1997 г.- ММД ^_^^^ 5 копійок 1997 р.- ММД - фото фото фото
5 копеек 1997 г.- ММД
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
10.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
НДР, ФРН ГДР, ФРГ ^/--/^ 5-ть пфенниг 1952 /--/ г. А ^_^^^ 5-ть пфеніг 1952 /--/ р. А - фото фото фото
5-ть пфенниг 1952г. А
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
99.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Румунія Румыния ^/--/^ Румыния - 5 лей 1978 год - хороший сохран . ^_^^^ Румунія - 5 лей 1978 рік - хороший збереження. - фото фото фото
Румыния - 5 лей 1978 год - хороший сохран .
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
59.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Інші країни Другие страны ^/--/^ Таиланд 5 бат ^_^^^ Таїланд 5 бат - фото фото фото
Таиланд 5 бат
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
19.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
- - ^/--/^ 5-ть копеек 1962 /--/ г. ^_^^^ 5 копійок 1962 /--/ р. - фото фото фото
5-ть копеек 1962г.
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
35.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
- - ^/--/^ 5 копеек 1981 года - СССР - Состояние . ^_^^^ 5 копійок 1981 року - СРСР - Стан. - фото фото фото
5 копеек 1981 года - СССР - Состояние .
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
9.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Предмети інтер'єру, меблі, освітлення Предметы интерьера, мебель, освещение ^/--/^ СССР - 60 х годов - Елочное украшение . № 5 ^_^^^ СРСР - 60 х років - Оочна прикраса . No 5 - фото фото фото
СССР - 60 х годов - Елочное украшение . № 5
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
35.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 15 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)15 грн.
Кухонне начиння, посуд, столове срібло Кухонная утварь, посуда, столовое серебро ^/--/^ Винная Бутылка 1956 года выпуска - СССР - № 5 ^_^^^ Винна Пляшка 1956 року випуску - СРСР - No 5 - фото фото фото
Винная Бутылка 1956 года выпуска - СССР - № 5
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
199.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Кухонне начиння, посуд, столове срібло Кухонная утварь, посуда, столовое серебро ^/--/^ Бутылка - высота - 34,5 см . ^_^^^ Пляшка - висота - 34,5 см. - фото фото фото
Бутылка - высота - 34,5 см .
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Кухонне начиння, посуд, столове срібло Кухонная утварь, посуда, столовое серебро ^/--/^ Старое Стекло - 1930-40-х годов - Европа - № 5 ^_^^^ Старе Скло - 1930-40-х років - Європа - No 5 - фото фото фото
Старое Стекло - 1930-40-х годов - Европа - № 5
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
79.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Кухонне начиння, посуд, столове срібло Кухонная утварь, посуда, столовое серебро ^/--/^ Старое Стекло - Европа 1957 год - высота 34,5 см. ^_^^^ Старе Скло - Європа 1957 рік - висота 34,5 см. - фото фото фото
Старое Стекло - Европа 1957 год - высота 34,5 см.
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
99.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Кухонне начиння, посуд, столове срібло Кухонная утварь, посуда, столовое серебро ^/--/^ Хрусталь - высота 15,5 см . ^_^^^ Хрусталь - висота 15,5 см. - фото фото фото
Хрусталь - высота 15,5 см .
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
55.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Кухонне начиння, посуд, столове срібло Кухонная утварь, посуда, столовое серебро ^/--/^ Тонкое Стекло - США - высота 24,5 см. с крышкой ^_^^^ Тонке Скло - США - висота 24,5 см. з кришкою - фото фото фото
Тонкое Стекло - США - высота 24,5 см. с крышкой
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
255.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Інше Другое ^/--/^ Документ - 1938 год - № 5 ^_^^^ Документ - 1938 рік - No 5 - фото фото фото
Документ - 1938 год - № 5
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
79.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Кухонне начиння, посуд, столове срібло Кухонная утварь, посуда, столовое серебро ^/--/^ Ступка - начало ХХ века - № 5. / латунь / ^_^^^ Ступка - початок ХХ століття - No 5. / латунь / - фото фото фото
Ступка - начало ХХ века - № 5. / латунь /
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
599.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кухонне начиння, посуд, столове срібло Кухонная утварь, посуда, столовое серебро ^/--/^ Керамика СССР - Западная Украина . № 5 ^_^^^ Кераміка СРСР - Західна Україна . No 5 - фото фото фото
Керамика СССР - Западная Украина . № 5
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
75.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Предмети інтер'єру, меблі, освітлення Предметы интерьера, мебель, освещение ^/--/^ Пила - СУПЕР- АНТИКВАРИАТ № 5 ^_^^^ Пила - СУПЕР- АНТИКВАРІАТ No 5 - фото фото фото
Пила - СУПЕР- АНТИКВАРИАТ № 5
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
199.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
при отриманні  
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Предмети інтер'єру, меблі, освітлення Предметы интерьера, мебель, освещение ^/--/^ Приставка П-СК-Д-5-1 ^_^^^ Приставка П-СК-Д-5-1 - фото фото фото
Приставка П-СК-Д-5-1
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
75.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Мавританія Мавритания ^/--/^ 5 рупий 1991 года ^_^^^ 5 рупій 1991 - фото фото фото
5 рупий 1991 года
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
45.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Листи, фото Письма, фото ^/--/^ ФОТО - ВМФ СССР 60- х годов ХХ века . № 5 . ^_^^^ ФОТО - ВМФ СРСР 60-х років ХХ століття. No 5. - фото фото фото
ФОТО - ВМФ СССР 60- х годов ХХ века . № 5 .
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
55.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 22 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Листи, фото Письма, фото ^/--/^ ФОТО - СА СССР 50 - х. годов ХХ века . № 5. ^_^^^ ФОТО - СА СРСР 50 - х. років ХХ століття . No 5. - фото фото фото
ФОТО - СА СССР 50 - х. годов ХХ века . № 5.
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 22 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Інші країни Другие страны ^/--/^ Блок - Корея - №5 ^_^^^ Блок - Корея - No /--/ 5 - фото фото фото
Блок - Корея - №5
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
35.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 24 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Іноземні Иностранные ^/--/^ Открытка - марка - награда - АНГЛИЯ - ХХ век №5 ^_^^^ Листівка - марка - нагорода - АНГЛІЯ - ХХ століття No /--/ 5 - фото фото фото
Открытка - марка - награда - АНГЛИЯ - ХХ век №5
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
55.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 17 год.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Листи, фото Письма, фото ^/--/^ ФОТО - ВОЙСКА - Ниредьгаза 30,5,1943 год - Венгрия ^_^^^ ФОТО - ВІЙСЬКА - Ніредьгаза 30,5,1943 рік - Угорщина - фото фото фото
ФОТО - ВОЙСКА - Ниредьгаза 30,5,1943 год - Венгрия
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
95.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 28 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Предмети інтер'єру, меблі, освітлення Предметы интерьера, мебель, освещение ^/--/^ Микровыключатель кнопочный МКБ-2,5-220 --- СССР ^_^^^ Мікромикач кнопковий МКБ-2,5-220 - СРСР - фото фото фото
Микровыключатель кнопочный МКБ-2,5-220 --- СССР
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
39.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 7 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
доставка: 10 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)10 грн.
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 рублей 1909 год . - Царская Россия ^_^^^ 5 рублів 1909 рік. - Царська Росія - фото фото фото
5 рублей 1909 год . - Царская Россия
Велика Димерка(Київська обл., Броварський р-н)
45.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 16 дн.
1 лот доступний
Cott_xxx (1085)  
Інше Другое ^/--/^ Жетон медаль Италия 1977 слалом диаметр 32,5 ^_^^^ Жетон медаль Італія 1977 слалом діаметр 32,5 - фото фото фото
Жетон медаль Италия 1977 слалом диаметр 32,5
Харків
100.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
viktorrex (1082)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Самовивіз-
При зустрічі-
Герметизація паливної системи Герметизация топливной системы ^/--/^ Ущільнювальні кільця 8 /--/ mm*3.5 /--/ mm 21027 для ремонту паливних форсунок ^_^^^ Уплотнительные кольца 8 /--/ mm*3. 5 /--/ mm 21027 для ремонта топливных форсунок - фото фото фото
Ущільнювальні кільця 8mm*3.5mm 21027 для ремонту паливних форсунок
Вінниця
3.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
80 лотів доступно
Ksenija1990 (1080)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Самовивіз-
При зустрічі-
 1 ...583 584 
585
 586 587...1000 








Підтримка
[email protected]
Нові лоти        
Використовуючи сайт, ви приймаєте Угоду користувача

Повна версія