Параметри
Категорії
Тип пропозиції:

Стан:

Технічний стан:
Виставлені за: 

Завершуються: 
Ціна: 
  –    грн.

Лотів в продажу: 
  –    лотів

Розташування:


Сортувати по:
Кількість ставок: від більшого
 1 ...9 10 
11
 12 13...30 

Угорщина Венгрия ^/--/^ Венгрия 1941 г. № 697 ** пара ^_^^^ Угорщина 1941 р. No 697 ** пара - фото фото фото
Венгрия 1941 г. № 697 ** пара
Київська, Київ
18.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
yurik_kiev (596)  
Угорщина Венгрия ^/--/^ Венгрия 1941 г. № 699 * ^_^^^ Угорщина 1941 р. No 699* - фото фото фото
Венгрия 1941 г. № 699 *
Київська, Київ
10.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
yurik_kiev (596)  
Угорщина Венгрия ^/--/^ Венгрия 1941 г. № 692 ** пара ^_^^^ Угорщина 1941 р. No 692 ** пара - фото фото фото
Венгрия 1941 г. № 692 ** пара
Київська, Київ
18.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
yurik_kiev (596)  
Угорщина Венгрия ^/--/^ Венгрия 1941 г. № 704 ** пара ^_^^^ Угорщина 1941 р. No 704 ** пара - фото фото фото
Венгрия 1941 г. № 704 ** пара
Київська, Київ
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
yurik_kiev (596)  
Інше Другое ^/--/^ Знак Ростов-на-Дону 1941-1945 года ВОВ памятник вечный огонь мемориал лот 2 шт №16854 ^_^^^ Знак Ростов-на-Дону 1941-1945 року ВВВ пам'ятник вічний вогонь меморіал лот 2 шт No 16854 - фото фото фото
Знак Ростов-на-Дону 1941-1945 года ВОВ памятник вечный огонь мемориал лот 2 шт №16854
Хмельницький
10.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 дн.
1 лот доступний
толян-т1 (3207)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
- - ^/--/^ СССР 3 копейки 1940 1941 1946 1948 1949 годы. 5 экз. (л /--/ 4-3) Еще 100 лотов! ^_^^^ СРСР 3 копійки 1940 1941 1946 1948 1949 5 екз. (л /--/ 4-3) Ще 100 лотів! - фото фото фото
СССР 3 копейки 1940 1941 1946 1948 1949 годы. 5 экз. (л4-3) Еще 100 лотов!
Закарпатська обл
50.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
kenvud1913 (641)  
при отриманні  
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Медалі СРСР Медали СССР ^/--/^ Медаль 50 лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945! ^_^^^ Медаль 50 років перемоги у Великій Вітчизняній Війні 1941-1945! - фото фото фото
Медаль 50 лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945!
Дніпро
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 дн.
4 лота доступно
AlexZuev (2314)  
Чехія Чехия ^/--/^ 10 /--/ гелл 1941 Чехи і Морава ^_^^^ 10 /--/ гелл 1941 Чехи и Морава - фото фото фото
10гелл 1941 Чехи і Морава
Львів
40.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
leon-el (1689)  
доставка: 20 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)20 грн.
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ Карта «Великая Отечественная война 1941-1945 гг. Битва за Днепр» 1983 г., Н /--/ 2481 ^_^^^ Карта «Велика Вітчизняна війна 1941-1945 рр. Битва за Дніпро» 1983 р., Н /--/ 2481 - фото фото фото
Карта «Великая Отечественная война 1941-1945 гг. Битва за Днепр» 1983 г., Н2481
Київ
300.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
MyShopper (18)  
при отриманні  
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Самовивіз-
Малі Держави Європи Малые Государства Европы ^/--/^ Поштова марка Сербії . Кололоборація з нацистами, 1941 /--/ р. ^_^^^ Почтовая марка Сербии. Кололоборация с нацистами, 1941 /--/ г. - фото фото фото
Поштова марка Сербії . Кололоборація з нацистами, 1941р.
Київ
50.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
Некислый (126)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
 Показати схожі лоти
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ Меморіальний комплекс "Український державний музей історії Великої Вітчизняної війни 1941 ^_^^^ Мемориальный комплекс " Украинский государственный музей истории Великой Отечественной войны 1941 - фото фото фото
Меморіальний комплекс "Український державний музей історії Великої Вітчизняної війни 1941
Харків
100.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
valeri121 (1380)  
Південна Америка Южная Америка ^/--/^ Бразилия 1941-1942 Стандарт, 1200 /--/ R, гашеная ^_^^^ Бразилія 1941-1942 Стандарт, 1200 /--/ R, гашена - фото фото фото
Бразилия 1941-1942 Стандарт, 1200R, гашеная
Суми
5.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Abyss72 (111)  
при отриманні  
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Франція Франция ^/--/^ Франция 10 сантимов .1941. цинк состояние 11/20 /--/ ф /--/ 1 ^_^^^ Франція 10 сантимів .1941. цинк стан 11/20 /--/ ф /--/ 1 - фото фото фото
Франция 10 сантимов .1941. цинк состояние 11/20ф1
Одеська, Одеса
42.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
mondvor-odessa (2018)  
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ Серія ІІІ Райх 1941, надрук Luxemburg ^_^^^ Серия III рейх 1941, напечатка Luxemburg - фото фото фото
Серія ІІІ Райх 1941, надрук Luxemburg
Тернопіль
900.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Комбатант (69)  
при отриманні  
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Геральдика Геральдика ^/--/^ знак норильск строймеханизация 1941-1971 №2995 ^_^^^ знак норильськ строймеханізація 1941-1971 No /--/ 2995 - фото фото фото
знак норильск строймеханизация 1941-1971 №2995
Хмельницький
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
толян-т1 (3207)  
при отриманні  
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ Германия (Богемия и Моравия) 1941 г. № 66 гашеная ^_^^^ Німеччина (Богемія і Моравія) 1941 р. No 66 гашена - фото фото фото
Германия (Богемия и Моравия) 1941 г. № 66 гашеная
Київська, Київ
9.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 7 год.
1 лот доступний
yurik_kiev (596)  
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ Маслинковский военврач 1-го ранга 1941 Умей оказать первую помощь Военная библиотечка комсомольца ^_^^^ Маслінковський військовий лікар 1-го рангу 1941 Умій надати першу допомогу Військова бібліотечка комсомольця - фото фото фото
Маслинковский военврач 1-го ранга 1941 Умей оказать первую помощь Военная библиотечка комсомольца
Запоріжжя
3,000.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 дн.
1 лот доступний
Oleg7557 (4)  
при отриманні  
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Кур'єрська служба (передоплата)0 грн.
Кур'єрська служба (післяплата)0 грн.
При зустрічі-
Франція Франция ^/--/^ Франция Личности 1941/42 ^_^^^ Франція Особистості 1941/42 - фото фото фото
Франция Личности 1941/42
Суми
1.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 26 дн.
1 лот доступний
Lena201333 (321)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ Марка Німеччина Третій Рейх Генералгубернаторство (Польща) 1941 службова 100 грош MH ^_^^^ Марка Германия Третий рейх Генералгубернаторство (Польша) 1941 служебная 100 грош MH - фото фото фото
Марка Німеччина Третій Рейх Генералгубернаторство (Польща) 1941 службова 100 грош MH
Лиман Донецька обл
80.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 год.
1 лот доступний
portosic (4609)  
Великобританія Великобритания ^/--/^ Великобритания 2001 ПОТРЯСАЮЩИЕ ДАМСКИЕ ШЛЯПКИ МОДА СТИЛЬ ИСКУССТВО КПД Mi.1938-1941 $7.65 !!! ^_^^^ Велика Британія 2001 ПТРЯСАЮЧІ ДАМСЬКІ ШЛЯПКИ МОДА СТИЛЬ МИСТЕЦТВО КПД Mi.1938-1941 EUR 6.50 - фото фото фото
Великобритания 2001 ПОТРЯСАЮЩИЕ ДАМСКИЕ ШЛЯПКИ МОДА СТИЛЬ ИСКУССТВО КПД Mi.1938-1941 $7.65 !!!
Суми
285.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 25 дн.
1 лот доступний
postalstationery (325)  
доставка: 48 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)48 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Польща Польша ^/--/^ 1 злотий 1941 р. ^_^^^ 1 злотый 1941 г. - фото фото фото
1 злотий 1941 р.
Тернопіль
500.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Комбатант (69)  
доставка: 60 грн. 
Нова Пошта (передоплата)60 грн.
Угорщина Венгрия ^/--/^ Венгрия 2 пенго 1941 ^_^^^ Угорщина 2 пенго 1941 - фото фото фото
Венгрия 2 пенго 1941
Київ
23.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 9 дн.
1 лот доступний
hryn1967 (647)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ Марка Німеччина Рейх 1941 Лейпциг ярмарок архітектура 6 пф MH ^_^^^ Марка Германия Рейх 1941 Лейпциг ярмарка архитектура 6 пф MH - фото фото фото
Марка Німеччина Рейх 1941 Лейпциг ярмарок архітектура 6 пф MH
Лиман Донецька обл
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 год.
1 лот доступний
portosic (4609)  
Франція Франция ^/--/^ Франция Личности 1941/42 ^_^^^ Франція Особистості 1941/42 - фото фото фото
Франция Личности 1941/42
Суми
3.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 26 дн.
1 лот доступний
Lena201333 (321)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ 1941 - Рейх - Пошта Німеччини 12 Mi.775 _Поля _7,50 € ** ^_^^^ 1941 - Рейх - Почта Германии 12 Mi.775 _Поля _7,50 € ** - фото фото фото
1941 - Рейх - Пошта Німеччини 12 Mi.775 _Поля _7,50 € **
Рівне
58.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
herman_Y (6)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (післяплата)0 грн.
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ 1941 - Рейх - Інтеграція регіонів Mi.806-809 _13,0 € ^_^^^ 1941 - Рейх - Интеграция регионов Mi.806-809 _13,0 € - фото фото фото
1941 - Рейх - Інтеграція регіонів Mi.806-809 _13,0 €
Рівне
110.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
herman_Y (6)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (післяплата)0 грн.
Транспорт Транспорт ^/--/^ 1941 ФИУМЕ КУПА Рейд на БУККАРИ 1918 Флот ВМФ Море ^_^^^ 1941 ФІУМЕ КУПА Рейд на БУККАРІ 1918 Флот ВМФ Море - фото фото фото
1941 ФИУМЕ КУПА Рейд на БУККАРИ 1918 Флот ВМФ Море
Київ
8,057.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 год.
1 лот доступний
Архивариус-988 (381)  
доставка: 45 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
Італія і Ватикан Италия и Ватикан ^/--/^ Ватикан 1 лира 1941 ^_^^^ Ватикан 1 Ліра 1941 - фото фото фото
Ватикан 1 лира 1941
Кременчук
250.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
fantasy_coins (1354)  
доставка: 17 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)17 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Пам'ятні і ювілейні Памятные и юбилейные ^/--/^ знак минск вечный огонь 1941-1945 №10875 ^_^^^ знак мінськ вічний вогонь 1941-1945 No /--/ 10875 - фото фото фото
знак минск вечный огонь 1941-1945 №10875
Хмельницький
3.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 9 дн.
1 лот доступний
толян-т1 (3207)  
доставка: 50 грн. 
Нова Пошта (передоплата)50 грн.
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ Марка Німеччина Рейх 1941 Лейпциг ярмарок архітектура 3 пф MH ^_^^^ Марка Германия Рейх 1941 Лейпциг ярмарка архитектура 3 пф MH - фото фото фото
Марка Німеччина Рейх 1941 Лейпциг ярмарок архітектура 3 пф MH
Лиман Донецька обл
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 год.
1 лот доступний
portosic (4609)  
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ 1941 - Рейх - 150 років смерті Моцарта Mi.810 * ^_^^^ 1941 — Рейх — 150 лет смерти Моцарта Mi.810 - фото фото фото
1941 - Рейх - 150 років смерті Моцарта Mi.810 *
Рівне
12.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
herman_Y (6)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (післяплата)0 грн.
 Показати схожі лоти
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ 1941 - Рейх - 150 років смерті Моцарта Mi.810 _гаш ^_^^^ 1941 — Рейх — 150 лет смерти Моцарта Mi.810 - фото фото фото
1941 - Рейх - 150 років смерті Моцарта Mi.810 _гаш
Рівне
10.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
herman_Y (6)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (післяплата)0 грн.
 Показати схожі лоти
Ісландія Исландия ^/--/^ Исландия. 700 лет со дня смерти скальда Снорре Стурласона (серия)* 1941 г. ^_^^^ Ісландія. 700 років від дня смерті скальда Снорре Стурласона (серія) * 1941 - фото фото фото
Исландия. 700 лет со дня смерти скальда Снорре Стурласона (серия)* 1941 г.
Київ
100.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 год.
1 лот доступний
ig_xr (451)  
доставка: 25 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ Поштівка Генерал-Губернаторство 1941-42 рр ^_^^^ Почтовка Генерал-Губернаторство 1941-42 гг - фото фото фото
Поштівка Генерал-Губернаторство 1941-42 рр
Тернопіль
700.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Комбатант (69)  
доставка: 20 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)20 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ Серія ІІІ Райх 1941, Ляйпціґ, відтінки ^_^^^ Серия III Рейх 1941, Ляйпциг, оттенки - фото фото фото
Серія ІІІ Райх 1941, Ляйпціґ, відтінки
Тернопіль
900.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Комбатант (69)  
при отриманні  
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Румунія Румыния ^/--/^ Румыния 1941 г № 720 гашеная ^_^^^ Румунія 1941 р. No 720 гашена - фото фото фото
Румыния 1941 г № 720 гашеная
Київська, Київ
9.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 год.
1 лот доступний
yurik_kiev (596)  
Медалі СРСР Медали СССР ^/--/^ Медаль 30 лет Победы ВОВ 1941 - 1945 ^_^^^ Медаль 30 років Перемоги ВВВ 1941 — 1945 - фото фото фото
Медаль 30 лет Победы ВОВ 1941 - 1945
Харків
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
valeri121 (1380)  
Медалі СРСР Медали СССР ^/--/^ Медаль 40 лет Победы ВОВ 1941 - 1945 ^_^^^ Медаль 40 років Перемоги ВВВ 1941 — 1945 - фото фото фото
Медаль 40 лет Победы ВОВ 1941 - 1945
Харків
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
valeri121 (1380)  
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ Марка Німеччина Третій Рейх Генералгубернаторство (Польща) 1941 службова 80 грош MH ^_^^^ Марка Германия Третий Рейх Генералгубернаторство (Польша) 1941 служебная 80 деньг MH - фото фото фото
Марка Німеччина Третій Рейх Генералгубернаторство (Польща) 1941 службова 80 грош MH
Лиман Донецька обл
70.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 год.
1 лот доступний
portosic (4609)  
Інші країни Другие страны ^/--/^ Германия Рейх Богемия и Моравия (Протекторат) 1941–43 4 шт., гашёные ^_^^^ Німеччина Рейх Богемія і Моравія (Протекторат) 1941-43 4 шт., гашені - фото фото фото
Германия Рейх Богемия и Моравия (Протекторат) 1941–43 4 шт., гашёные
Київ
50.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 23 дн.
1 лот доступний
Vitaliy_V9 (706)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Марки Австралії та Океанії Марки Австралии и Океании ^/--/^ Малайзия 1941 марки ном 15 /--/ с гашеная с надп. ^_^^^ Малайзія 1941 марки ном 15 /--/ с гашена з надп. - фото фото фото
Малайзия 1941 марки ном 15с гашеная с надп.
Київ
100.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 11 дн.
1 лот доступний
gelios-g1 (220)  
при отриманні  
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ 1941 - Рейх - День марки Mi.762 _6,50 € ** - фото фото фото
1941 - Рейх - День марки Mi.762 _6,50 € **
Рівне
60.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
herman_Y (6)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (післяплата)0 грн.
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ 1941 - Рейх - Повернення міст 6 Mi.807 _гаш _3,0 € - фото фото фото
1941 - Рейх - Повернення міст 6 Mi.807 _гаш _3,0 €
Рівне
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
herman_Y (6)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (післяплата)0 грн.
Третій Рейх (-) Третий Рейх (-) ^/--/^ 1941 - Рейх - Повернення міст 25 Mi.809 _гаш _3,50 € - фото фото фото
1941 - Рейх - Повернення міст 25 Mi.809 _гаш _3,50 €
Рівне
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
herman_Y (6)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Кур'єрська служба (післяплата)0 грн.
Південна Америка Южная Америка ^/--/^ Бразилия Бразилія 1941 стандарт ^_^^^ Бразилия 1941 стандарт - фото фото фото
Бразилия Бразилія 1941 стандарт
Знам'янка
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 дн.
1 лот доступний
men744 (378)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
 1 ...9 10 
11
 12 13...30 








Підтримка
[email protected]
Нові лоти        
Використовуючи сайт, ви приймаєте Угоду користувача

Повна версія