Параметри
Категорії
Тип пропозиції:

Стан:

Технічний стан:
Виставлені за: 

Завершуються: 
Ціна: 
  –    грн.

Лотів в продажу: 
  –    лотів

Розташування:


Сортувати по:
Кількість ставок: від більшого
 1 ...59 60 
61
 62 63...98 

Фауна Фауна ^/--/^ NM Антигуа и Барбуда 1985 г MNH - бабочки ^_^^^ NM Антигуа і Барбуда 1985 MNH - фото фото фото
NM Антигуа и Барбуда 1985 г MNH - бабочки
Одеса
375.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 12 дн.
1 лот доступний
natalie_ff (503)  
доставка: 15 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)15 грн.
Інше Другое ^/--/^ Джибути Год молодежи 1985 ^_^^^ Джибуті Рік молоді 1985 - фото фото фото
Джибути Год молодежи 1985
Житомирська, Житомир
7.20 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
Карибський басейн Карибский бассейн ^/--/^ Тринидад и Тобаго 10 долларов 1985 P-38 (38 /--/ c) UNC ^_^^^ Тринідад і Тобаго 10 доларів 1985 P-38 (38 /--/ c) UNC - фото фото фото
Тринидад и Тобаго 10 долларов 1985 P-38 (38c) UNC
Кременчук
399.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
fantasy_coins (1354)  
доставка: 17 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)17 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ С.Я. Маршак. РАЗНОЦВЕТНАЯ КНИГА 1985 /--/ г. 382 /--/ с. ^_^^^ С.Я. Маршак. Різноцвітна книга 1985 /--/ р. 382 /--/ с. - фото фото фото
С.Я. Маршак. РАЗНОЦВЕТНАЯ КНИГА 1985г. 382с.
Городище
45.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
Lrsasha (409)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Інше Другое ^/--/^ Джибути Космос 1985 - фото фото фото
Джибути Космос 1985
Житомирська, Житомир
55.20 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
 Показати схожі лоти
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ Книга І. В. Глинський ТВОЄ ІМЬ'Я - ТВІЙ ДРУГ (Київ, Веселка, 1985) ^_^^^ Книга И. В. Глинский ТВОЕ ИМЬЯ - ТВОЙ ДРУГ (Киев, Веселка, 1985) - фото фото фото
Книга І. В. Глинський ТВОЄ ІМЬ'Я - ТВІЙ ДРУГ (Київ, Веселка, 1985)
Одеса
40.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 26 дн.
1 лот доступний
Эллиша (533)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Самовивіз-
При зустрічі-
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ Книга роман из цикла о Кожаном Чулке «Последний из могикан» Джеймс Фенимор Купер, 1985 г., Н /--/ 2434 ^_^^^ Книга роман з циклу про Шкіряного Чулка «Останній з могікан» Джеймс Фенімор Купер, 1985 р., Н /--/ 2434 - фото фото фото
Книга роман из цикла о Кожаном Чулке «Последний из могикан» Джеймс Фенимор Купер, 1985 г., Н2434
Київ
300.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 13 год.
1 лот доступний
MyShopper (18)  
при отриманні  
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Самовивіз-
Спорт Спорт ^/--/^ Венгрия 1985 г - Чемпионат Европы по боксу ^_^^^ Угорщина 1985 - Чемпіонат Європи з боксу - фото фото фото
Венгрия 1985 г - Чемпионат Европы по боксу
Ружин
10.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 27 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 20 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)20 грн.
Касети Кассеты ^/--/^ Аудио кассета Maxell UR 120 Япония 1985 TYPE I JP market запечатана вар.2 ^_^^^ Аудіо касета Maxell UR 120 Японія 1985 TYPE I JP market запечатана вар.2 - фото фото фото
Аудио кассета Maxell UR 120 Япония 1985 TYPE I JP market запечатана вар.2
Запоріжжя
799.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
te109 (253)  
доставка: 40 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)40 грн.
Нова Пошта (передоплата)70 грн.
При зустрічі-
Касети Кассеты ^/--/^ Аудио кассета Maxell UR 120 Япония 1985 TYPE I JP market запечатана ^_^^^ Аудіо касета Maxell UR 120 Японія 1985 TYPE I JP market запечатана - фото фото фото
Аудио кассета Maxell UR 120 Япония 1985 TYPE I JP market запечатана
Запоріжжя
1,299.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
te109 (253)  
доставка: 40 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)40 грн.
Нова Пошта (передоплата)70 грн.
При зустрічі-
Тематичні колекції Тематические коллекции ^/--/^ Флот . СССР ХМК 1985 г - 2 скана - Туапсе , порт ^_^^^ СРСР ХМК 1985 р - 2 скана - Туапсе, порт - фото фото фото
Флот . СССР ХМК 1985 г - 2 скана - Туапсе , порт
Одеса
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 21 дн.
1 лот доступний
alexmil-od (646)  
доставка: 20 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)20 грн.
Інше Другое ^/--/^ Испания Стандарт Король Хуан Карлос I 1985-1989 ^_^^^ Іспанія Стандарт Король Хуан Карлос I 1985-1989 - фото фото фото
Испания Стандарт Король Хуан Карлос I 1985-1989
Житомирська, Житомир
34.80 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
- - ^/--/^ 20 копійок 1985 рік СССР (861+) ^_^^^ 20 копеек СССР 1985 год (861+) - фото фото фото
20 копійок 1985 рік СССР (861+)
Богусллав
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 11 дн.
1 лот доступний
dozent333 (91)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Острівні держави Островные государства ^/--/^ Серія поштових марок Куба 1985 рік ^_^^^ Серия почтовых марок Куба " Флора " 1985 год - фото фото фото
Серія поштових марок Куба 1985 рік
Богусллав
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 9 дн.
1 лот доступний
dozent333 (91)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ Книга авторська збірка т. 3 &34;оповідання, фейлетони, статті&34; барбара евінг 1985 н /--/ 4682 ^_^^^ Книга авторский сборник т. 3 &34; рассказы, фельетоны, статьи &34; барбара эвинг 1985 н /--/ 4682 - фото фото фото
Книга авторська збірка т. 3 &34;оповідання, фейлетони, статті&34; барбара евінг 1985 н4682
Київ
200.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
MyShopper (18)  
СРСР - СССР - ^/--/^ 1985.ШЕДЕВРЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО ЭРМИТАЖА. ИСПАНСКАЯ ЖИВОПИСЬ. ^_^^^ 1985. Шедеври державного ермітажу. Іспанський живопис. - фото фото фото
1985.ШЕДЕВРЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО ЭРМИТАЖА. ИСПАНСКАЯ ЖИВОПИСЬ.
Ужгород
15.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
uz_20 (1001)  
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ Книга збірка &34;пригоди -85&34; 1985 рік н /--/ 4714 ^_^^^ Книга сборника &34; приключения -85&34; 1985 год н /--/ 4714 - фото фото фото
Книга збірка &34;пригоди -85&34; 1985 рік н4714
Київ
230.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
MyShopper (18)  
Історія та особистості История и личности ^/--/^ Камбоджв 1985 г - 115 лет со дня рождения Владимира Ильича Ленина, 1870-1924, гаш ^_^^^ Камбоджв 1985 р - 115 років від дня народження Володимира Ілліча Леніна, 1870-1924, гаш - фото фото фото
Камбоджв 1985 г - 115 лет со дня рождения Владимира Ильича Ленина, 1870-1924, гаш
Ружин
20.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 26 дн.
1 лот доступний
05081964 (444)  
доставка: 32 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)32 грн.
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ Лук"яненко. Оптимус або незвичайні пригоди манекена Макса 1985 ^_^^^ Лук"яненко. Оптимус или необычные приключения манекена Макса 1985 - фото фото фото
Лук"яненко. Оптимус або незвичайні пригоди манекена Макса 1985
Кіровоградська, Кропивницький
100.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 26 дн.
1 лот доступний
алексим24 (1738)  
при отриманні  
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Музичні диски Музыкальные диски ^/--/^ Kevin Eubanks 1985/Alice Cooper - фото фото фото
Kevin Eubanks 1985/Alice Cooper
Дрогобич
200.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
lkls (272)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Угорщина Венгрия ^/--/^ Венгрия 20 форинтов 1985 года 21636 ^_^^^ Угорщина 20 форинтів 1985 року 21636 - фото фото фото
Венгрия 20 форинтов 1985 года 21636
Київ
8.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 27 дн.
1 лот доступний
Serjik888 (119)  
доставка: 100 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)100 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Інше Другое ^/--/^ Чили Астрономия Космос Комета Галлея 1985 ^_^^^ Астрономія Космос Комета Галлея 1985 - фото фото фото
Чили Астрономия Космос Комета Галлея 1985
Житомирська, Житомир
662.40 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
Інше Другое ^/--/^ Чили Астрономия Космос Комета Галлея 1985 ^_^^^ Астрономія Космос Комета Галлея 1985 - фото фото фото
Чили Астрономия Космос Комета Галлея 1985
Житомирська, Житомир
97.20 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ Сат-Ок _ Білий Мустанг (повісті, легенди) • Веселка, 1985 ^_^^^ Сат-Ок _ Белый Мустанг (повести, легенды) • Веселка, 1985 - фото фото фото
Сат-Ок _ Білий Мустанг (повісті, легенди) • Веселка, 1985
Дніпро
115.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 год.
1 лот доступний
nobleman113 (1498)  
Інше Другое ^/--/^ Цискей Сискей Ciskei ЮАР Картмаксимумы Фауна Рыбы 1985 ^_^^^ Цискей Сіскей Ciskei ПАР Картмаксимуми Фауна Риби 1985 - фото фото фото
Цискей Сискей Ciskei ЮАР Картмаксимумы Фауна Рыбы 1985
Житомирська, Житомир
180.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
Інше Другое ^/--/^ Цискей Сискей Ciskei ЮАР КПД Фауна Рыбы 1985 ^_^^^ Цискей Сіскей Ciskei ПАР ККД Фауна Риби 1985 - фото фото фото
Цискей Сискей Ciskei ЮАР КПД Фауна Рыбы 1985
Житомирська, Житомир
97.20 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
СРСР СССР ^/--/^ Щастя, здоров'я в Новому році 1985 Васіна Р /--/ 2 ^_^^^ Счастье, здоровье в Новом году 1985 Васина Р /--/ 2 - фото фото фото
Щастя, здоров'я в Новому році 1985 Васіна Р2
Краматорськ
49.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Південна Америка Южная Америка ^/--/^ Бразилия (1985) 160-летие газеты «Pernambuco Daily News» ^_^^^ Бразилія (1985) 160-річчя газети «Pernambuco Daily News» - фото фото фото
Бразилия (1985) 160-летие газеты «Pernambuco Daily News»
Світловодськ
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Alex0464 (890)  
доставка: 45 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
СРСР СССР ^/--/^ Поручить генералу Нестерову 1985 Укррекламафильм Р /--/ 11 /--/ B ^_^^^ Доручити генералу Нестерову 1985 Укррекламафільм Р /--/ 11 /--/ B - фото фото фото
Поручить генералу Нестерову 1985 Укррекламафильм Р11B
Краматорськ
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
Andrey_974 (368)  
при отриманні  
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Кур'єрська служба (передоплата)0 грн.
Інше Другое ^/--/^ Календарик Туристи на привалі 1985 ^_^^^ Календарик Туристы на привале 1985 - фото фото фото
Календарик Туристи на привалі 1985
Київ
44.99 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 год.
1 лот доступний
NL7407 (1309)  
доставка: 2 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)18 грн.
Укрпошта (післяплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)2 грн.
При зустрічі-
Інше Другое ^/--/^ Календарик Триплан 1985 SOPVITO TRIPLANAS ANGLIJA 1916 ^_^^^ Календарік Триплан 1985 SOPVITO TRIPLANAS ANGLIJA 1916 - фото фото фото
Календарик Триплан 1985 SOPVITO TRIPLANAS ANGLIJA 1916
Київ
24.99 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 год.
1 лот доступний
NL7407 (1309)  
доставка: 2 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)18 грн.
Укрпошта (післяплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)2 грн.
При зустрічі-
Інше Другое ^/--/^ СССР 60 лет Каракалпакской АССР 1985 негаш ^_^^^ СРСР 60 років Каракалпацької АРСР 1985 негаш - фото фото фото
СССР 60 лет Каракалпакской АССР 1985 негаш
Харківська, Харьков
3.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Лензеркальщик (854)  
при отриманні  
Самовивіз-
Південна Америка Южная Америка ^/--/^ Бразилия (1985) День благодарения ^_^^^ Бразилія (1985) День подяки - фото фото фото
Бразилия (1985) День благодарения
Світловодськ
7.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
Alex0464 (890)  
доставка: 45 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ природа моей страны 1985 /--/ г ^_^^^ Природа моєї країни 1985 - фото фото фото
природа моей страны 1985г
Первомайськ
42.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 26 дн.
1 лот доступний
natashu1 (1042)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
СРСР - СССР - ^/--/^ Поштова марка СССР " 40 років Організації Об'єднаних Націй " 1985 рік ** ^_^^^ Почтовая марка СССР " 40 лет Организации Объединенных Наций " 1985 год ** - фото фото фото
Поштова марка СССР " 40 років Організації Об'єднаних Націй " 1985 рік **
Богусллав
11.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 9 дн.
1 лот доступний
dozent333 (91)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Календарі Календари ^/--/^ Карманные календарики Госстрах СССР 4 шт. 1985-1988 гг. ^_^^^ Кишенькові календарики Держстрах СРСР 5 шт. 1985-1988 рр. - фото фото фото
Карманные календарики Госстрах СССР 4 шт. 1985-1988 гг.
Кривий Ріг
12.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 6 год.
1 лот доступний
tponedelchenko (421)  
доставка: 23 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)23 грн.
Кур'єрська служба (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Інше Другое ^/--/^ Филиппины Флора Стронгилодон крупнокистевой 1985 ^_^^^ Філіппіни Флора Стронгілодон великокистовий 1985 - фото фото фото
Филиппины Флора Стронгилодон крупнокистевой 1985
Житомирська, Житомир
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
Інше Другое ^/--/^ Финляндия Геральдика Печати 350-летие губернского управления 1985 ^_^^^ Фінляндія Геральдика Печаті 350-річчя губернського управління 1985 - фото фото фото
Финляндия Геральдика Печати 350-летие губернского управления 1985
Житомирська, Житомир
27.60 грн.
купити зараз
До закінчення: 8 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
СРСР СССР ^/--/^ Открытка - стереофото Франтишек Мультфильм 1985 ^_^^^ Листівка - стереофото Франтішек Мультфільм 1985 - фото фото фото
Открытка - стереофото Франтишек Мультфильм 1985
Київ
119.99 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 год.
1 лот доступний
NL7407 (1309)  
доставка: 2 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)18 грн.
Укрпошта (післяплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)2 грн.
При зустрічі-
СРСР - СССР - ^/--/^ Блок та серія поштових марок СРСР " Шедеври Державного Ермітажу. Іспанський живопис " 1985 рік ** ^_^^^ Блок и серия почтовых марок СССР " Шедевры Государственного Эрмитажа. Испанская живопись " 1985 год ** - фото фото фото
Блок та серія поштових марок СРСР " Шедеври Державного Ермітажу. Іспанський живопис " 1985 рік **
Богусллав
120.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 9 дн.
1 лот доступний
dozent333 (91)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
СРСР - СССР - ^/--/^ Поштова марка СССР " 60 років Союзу радянських товариств " 1985 рік ** ^_^^^ Почтовая марка СССР " 60 лет Союза советских обществ " 1985 год ** - фото фото фото
Поштова марка СССР " 60 років Союзу радянських товариств " 1985 рік **
Богусллав
11.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 9 дн.
1 лот доступний
dozent333 (91)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
СРСР СССР ^/--/^ Открытка Жуковский Девушка Бессонная ночь 1985 Белая ночь 1975 В комнате 1982 ^_^^^ Листівка Жуковська Дівчина Безсонна ніч 1985 Біла ніч 1975 У кімнаті 1982 - фото фото фото
Открытка Жуковский Девушка Бессонная ночь 1985 Белая ночь 1975 В комнате 1982
Київ
139.99 грн.
купити зараз
До закінчення: 10 год.
1 лот доступний
NL7407 (1309)  
доставка: 2 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)18 грн.
Укрпошта (післяплата)0 грн.
Нова Пошта (передоплата)2 грн.
При зустрічі-
Інше Другое ^/--/^ Круиз набор 3 /--/ шт чеки 5, 50 копеек 1 рубль 1985 Внешторгбанк СССР корабль круизные. С одинаковыми №!! ^_^^^ Круїз набір 3 /--/ шт чеки 5, 50 копійок 1 рубль 1985 Зовнішторгбанк СРСР корабель круїзні. З однаковими No! - фото фото фото
Круиз набор 3шт чеки 5, 50 копеек 1 рубль 1985 Внешторгбанк СССР корабль круизные. С одинаковыми №!!
Київська, Київ
432.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
hed-25 (1179)  
Карибський басейн Карибский бассейн ^/--/^ Куба 5 песо 1985 редкая ^_^^^ Куба 5 песо 1985 рідкісна - фото фото фото
Куба 5 песо 1985 редкая
Київська, Київ
482.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
hed-25 (1179)  
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ детская книга Чем пахнут ремёсла Джанни Родари 1985 /--/ г ^_^^^ Чим пахнуть ремесла Джанні Родарі 1985 - фото фото фото
детская книга Чем пахнут ремёсла Джанни Родари 1985г
Харків
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
valeri121 (1380)  
Видання - р. Издания - гг. ^/--/^ детская книга в первые дни октября 1985 /--/ г. ^_^^^ Дитяча книга в перші дні жовтня 1985 /--/ р. - фото фото фото
детская книга в первые дни октября 1985г.
Харків
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
valeri121 (1380)  
Статуетки, Скульптури, Фігурки, Фарфор Статуэтки, Скульптуры, Фигурки, Фарфор ^/--/^ Тарелка настенная 40 /--/ лет 1985 /--/ год Буды Харьков Ф /--/ 24.5 /--/ см ^_^^^ Тарілка настінна 40 років 1985 рік Буди Харків Ф /--/ 24.5 /--/ см - фото фото фото
Тарелка настенная 40лет 1985год Буды Харьков Ф24.5см
Харків
200.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 дн.
1 лот доступний
valeri121 (1380)  
 1 ...59 60 
61
 62 63...98 








Підтримка
[email protected]
Нові лоти        
Використовуючи сайт, ви приймаєте Угоду користувача

Повна версія