Параметри
Категорії
Тип пропозиції:

Стан:

Технічний стан:
Виставлені за: 

Завершуються: 
Ціна: 
  –    грн.

Лотів в продажу: 
  –    лотів

Розташування:


Сортувати по:
Кількість ставок: від більшого
 1 ...8 9 
10
 11 12...15 

Листи, фото Письма, фото ^/--/^ Стара листівка 1909 р. «Вечерняя звезда» ^_^^^ Старая открытка 1909 г. «Вечерняя звезда» - фото фото фото
Стара листівка 1909 р. «Вечерняя звезда»
Ужгород
100.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
uz_20 (1001)  
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 рублей 1909 1917 Софронов УА 114. Есть много коротких серий в наличии. ^_^^^ 5 рублів 1909 1917 Софронов УА 114. Є багато коротких серій в наявності. - фото фото фото
5 рублей 1909 1917 Софронов УА 114. Есть много коротких серий в наличии.
Київська, Київ
156.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
hed-25 (1179)  
Австро-Угорщина Австро-Венгрия ^/--/^ Австро - Венгрия 5 крон (corona) 1909 года для Австрии .Сохран! Оригинал.Нечастая ^_^^^ Австро-Угорщина 5 крон (corona) 1909 року для Австрії. Нечаста - фото фото фото
Австро - Венгрия 5 крон (corona) 1909 года для Австрии .Сохран! Оригинал.Нечастая
Запоріжжя
4,120.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 дн.
1 лот доступний
vladafo (81)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Південна Америка Южная Америка ^/--/^ БРАЗИЛИЯ 1909 Г ^_^^^ Бразилія 1909 - фото фото фото
БРАЗИЛИЯ 1909 Г
Ужгород
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
uz_20 (1001)  
Микола II - Николай II - ^/--/^ (S) 10 рублей 1909 г. (S) ^_^^^ (S) 10 рублів 1909 (S) - фото фото фото
(S) 10 рублей 1909 г. (S)
Ужгород
25.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
uz_20 (1001)  
Інше Другое ^/--/^ Швейцария Стандарт Гельвеция 1909 ^_^^^ Швейцарія Стандарт Гельвеція 1909 - фото фото фото
Швейцария Стандарт Гельвеция 1909
Житомирська, Житомир
36.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 18 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
 Показати схожі лоти
Інше Другое ^/--/^ Швейцария Стандарт Гельвеция 1909 ^_^^^ Швейцарія Стандарт Гельвеція 1909 - фото фото фото
Швейцария Стандарт Гельвеция 1909
Житомирська, Житомир
6.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 18 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
Інше Другое ^/--/^ Швейцария Стандарт Гельвеция Сцепка 1909 ^_^^^ Швейцарія Стандарт Гельвеція Зчіпка 1909 - фото фото фото
Швейцария Стандарт Гельвеция Сцепка 1909
Житомирська, Житомир
12.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 18 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
Іноземні Иностранные ^/--/^ Поштова карточка листівка открытка Хризантеми поч. 1909 рік Germany Yu /--/ 46 ^_^^^ Почтовая карточка открытка Хризантемы нач. 1909 год Germany Yu /--/ 46 - фото фото фото
Поштова карточка листівка открытка Хризантеми поч. 1909 рік Germany Yu46
Київ
90.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 17 год.
1 лот доступний
silverlion7 (145)  
при отриманні  
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Мікросхеми Микросхемы ^/--/^ Микросхема MAXIM MAX /--/ 1909 /--/ ETI контроллер ШИМ питания для ноутбука ^_^^^ Мікросхема MAXIM MAX /--/ 1909 /--/ ETI контролер ШИМ живлення для ноутбука - фото фото фото
Микросхема MAXIM MAX1909ETI контроллер ШИМ питания для ноутбука
Одеса
258.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 15 дн.
30 лотів доступно
product4notebk (210)  
Інше Другое ^/--/^ СТЕПАН БАНДЕРА 1909 - 2009 УКРАИНА грамота Бандера ^_^^^ СТЕПАН БАНДЕРА 1909 - 2009 УКРАЇНА грамота Бандера - фото фото фото
СТЕПАН БАНДЕРА 1909 - 2009 УКРАИНА грамота Бандера
Київ
169.99 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
sto-1 (2245)  
доставка: 2 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)39 грн.
Нова Пошта (передоплата)2 грн.
Кур'єрська служба (передоплата)2 грн.
При зустрічі-
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 руб. = 1909 р. = ШИПОВ - СОФРОНОВ = РОСІЯ = УА-075 ^_^^^ 5 руб. = 1909 г. = Шипов - Софронов = Россия = УА-075 - фото фото фото
5 руб. = 1909 р. = ШИПОВ - СОФРОНОВ = РОСІЯ = УА-075
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
70.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 год.
1 лот доступний
chovgan (5047)  
доставка: 43 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)43 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Інше Другое ^/--/^ ФРАЧНИК СТЕПАН БАНДЕРА 1909-1959 УКРАИНА ^_^^^ ФРАЧНИК СТЕПАН БАНДЕРА 1909-1959 УКРАЇНА - фото фото фото
ФРАЧНИК СТЕПАН БАНДЕРА 1909-1959 УКРАИНА
Р Київ
799.99 грн.
купити зараз
До закінчення: 14 год.
1 лот доступний
sto-1 (2245)  
доставка: 2 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)36 грн.
Нова Пошта (передоплата)2 грн.
При зустрічі-
Балканський півострів Балканский полуостров ^/--/^ Болгария 1909 г № 78 гашеная ^_^^^ Болгарія 1909 р. No 78 гашена - фото фото фото
Болгария 1909 г № 78 гашеная
Київська, Київ
14.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
yurik_kiev (596)  
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 рублей 1909 1917 Гусев УА 110. Есть много коротких серий в наличии. ^_^^^ 5 рублів 1909 1917 Гусєв УА 110. Є багато коротких серій в наявності. - фото фото фото
5 рублей 1909 1917 Гусев УА 110. Есть много коротких серий в наличии.
Київська, Київ
169.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
hed-25 (1179)  
Інше Другое ^/--/^ Сен-Пьер и Микелон Рыбак 1909 ^_^^^ Сен-П'єр і Мікелон Рибак 1909 - фото фото фото
Сен-Пьер и Микелон Рыбак 1909
Житомирська, Житомир
55.20 грн.
купити зараз
До закінчення: 18 год.
1 лот доступний
makulatura3 (1495)  
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 рублей 1909 1917 Гр. Иванов УА 111. Есть много коротких серий в наличии. ^_^^^ 5 рублів 1909 1917 Гр. Іванов УА 111. Є багато коротких серій в наявності. - фото фото фото
5 рублей 1909 1917 Гр. Иванов УА 111. Есть много коротких серий в наличии.
Київська, Київ
176.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
hed-25 (1179)  
Росія до року Россия до года ^/--/^ ЗЕМСТВО 1909 САПОЖКОВ Местн ЛОКАЛ История ГЕРБ Гербы ^_^^^ ЗЕМСТВО 1909 САПОЖКОВ МІСЦН ЛОКАЛ Історія ГЕРБ Герби - фото фото фото
ЗЕМСТВО 1909 САПОЖКОВ Местн ЛОКАЛ История ГЕРБ Гербы
Київ
3,150.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 18 год.
1 лот доступний
Архивариус-988 (381)  
доставка: 35 грн. 
Нова Пошта (передоплата)35 грн.
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 руб. = 1909 г. = КОНШИН - ЧИХИРЖИН = серия ЕД = РОССИЯ ^_^^^ 5 руб. 1909 КОНШИН - ЧИХІРЖИН серія ЕД РОСІЯ - фото фото фото
5 руб. = 1909 г. = КОНШИН - ЧИХИРЖИН = серия ЕД = РОССИЯ
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5047)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 руб. = 1909 г. = КОНШИН - ЧИХИРЖИН = серия ЕЭ = РОССИЯ ^_^^^ 5 руб. 1909 КОНШИН - ЧИХІРЖИН серія ЕЕ РОСІЯ - фото фото фото
5 руб. = 1909 г. = КОНШИН - ЧИХИРЖИН = серия ЕЭ = РОССИЯ
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5047)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 руб. 1909 г. ШИПОВ - ЧИХИРЖИН РОССИЯ серия КБ ^_^^^ 5 руб. 1909 ШИПОВ - ЧИХИРЖИН РОСІЯ серія КБ - фото фото фото
5 руб. 1909 г. ШИПОВ - ЧИХИРЖИН РОССИЯ серия КБ
Хмельницька, Хмельницький
27.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5047)  
доставка: 42 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)42 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 руб. 1909 г. ШИПОВ - ЧИХИРЖИН РОССИЯ серия КВ ^_^^^ 5 руб. 1909 ШИПОВ - ЧИХИРЖИН РОСІЯ серія КВ - фото фото фото
5 руб. 1909 г. ШИПОВ - ЧИХИРЖИН РОССИЯ серия КВ
Хмельницька, Хмельницький
33.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5047)  
доставка: 42 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)42 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 руб. = 1909 г. = ШИПОВ - ЧИХИРЖИН = РОССИЯ = серия МЭ ^_^^^ 5 руб. 1909 ШИПОВ - ЧИХИРЖИН РОСІЯ серія МЭ - фото фото фото
5 руб. = 1909 г. = ШИПОВ - ЧИХИРЖИН = РОССИЯ = серия МЭ
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
27.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5047)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 руб. 1909 г. ШИПОВ - ЧИХИРЖИН РОССИЯ серия НГ ^_^^^ 5 руб. 1909 ШИПОВ - ЧИХИРЖИН РОСІЯ серія НГ - фото фото фото
5 руб. 1909 г. ШИПОВ - ЧИХИРЖИН РОССИЯ серия НГ
Хмельницька, Хмельницький
38.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5047)  
доставка: 42 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)42 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 руб. = 1909 г. = ШИПОВ - ЧИХИРЖИН = РОССИЯ = серия ОП ^_^^^ 5 руб. 1909 ШИПОВ - ЧИХИРЖИН РОСІЯ серія ВП - фото фото фото
5 руб. = 1909 г. = ШИПОВ - ЧИХИРЖИН = РОССИЯ = серия ОП
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
28.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5047)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Австрія Австрия ^/--/^ Австрия 2 геллер 1909 ^_^^^ Австрія 2 геллер 1909 - фото фото фото
Австрия 2 геллер 1909
Дніпропетровськ
10.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 2 год.
1 лот доступний
viman65 (1100)  
доставка: 50 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)50 грн.
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 рублей 1909 1917 Ив. Гусев УА 097. Есть много коротких серий в наличии. ^_^^^ 5 рублів 1909 1917 Ів. Гусєв УА 097. Є багато коротких серій в наявності. - фото фото фото
5 рублей 1909 1917 Ив. Гусев УА 097. Есть много коротких серий в наличии.
Київська, Київ
263.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
hed-25 (1179)  
Микола II - Николай II - ^/--/^ 10 рублей 1909 Шипов Овчинников имперск. выпуск! № 00... ^_^^^ 10 рублів 1909 Шипов Овчинников імперський випуск! No 00. .. - фото фото фото
10 рублей 1909 Шипов Овчинников имперск. выпуск! № 00...
Київська, Київ
166.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
hed-25 (1179)  
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 руб. = 1909 р. = ШИПОВ - СОФРОНОВ = РОСІЯ = УА-088 ^_^^^ 5 руб. = 1909 г. = Шипов - Софронов = Россия = УА-088 - фото фото фото
5 руб. = 1909 р. = ШИПОВ - СОФРОНОВ = РОСІЯ = УА-088
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
70.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 год.
1 лот доступний
chovgan (5047)  
доставка: 43 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)43 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Балканський півострів Балканский полуостров ^/--/^ Болгария 1909 г № 75 гашеная ^_^^^ Болгарія 1909 р. No 75 гашена - фото фото фото
Болгария 1909 г № 75 гашеная
Київська, Київ
14.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
yurik_kiev (596)  
Балканський півострів Балканский полуостров ^/--/^ Болгария 1909 г № 76 гашеная ^_^^^ Болгарія 1909 р. No 76 гашена - фото фото фото
Болгария 1909 г № 76 гашеная
Київська, Київ
11.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
yurik_kiev (596)  
Микола II - Николай II - ^/--/^ (S) 5 рублей 1909 г (S) ^_^^^ (S) 5 рублів 1909 (S) - фото фото фото
(S) 5 рублей 1909 г (S)
Ужгород
30.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
uz_20 (1001)  
: Закордонні : Зарубежные ^/--/^ 1:43 Chalmers Detroit USA 1909 green-violet, RIO #16 Italy - фото фото фото
1:43 Chalmers Detroit USA 1909 green-violet, RIO #16 Italy
Київ
520.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
Lili7412 (91)  
при отриманні  
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Самовивіз-
При зустрічі-
Історія та особистості История и личности ^/--/^ ЛОКАЛ 1909 СЕЛАЯ Департамент НИКАРАГУА Надпечатка ^_^^^ ЛОКАЛ 1909 СІЛА Департамент НІКАРАГУА Надпечатка - фото фото фото
ЛОКАЛ 1909 СЕЛАЯ Департамент НИКАРАГУА Надпечатка
Київ
3,990.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 18 год.
1 лот доступний
Архивариус-988 (381)  
доставка: 45 грн. 
Нова Пошта (передоплата)0 грн.
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
Укрпошта (попередня оплата)0 грн.
Історія та особистості История и личности ^/--/^ ЛОКАЛ 1909 СКУТАРИ Надпечатка АЛБАНИЯ Оккуп ИТАЛИЯ ^_^^^ ЛОКАЛ 1909 СКУТАРІ Надпечатка АЛБАНІЯ Окуп ІТАЛІЯ - фото фото фото
ЛОКАЛ 1909 СКУТАРИ Надпечатка АЛБАНИЯ Оккуп ИТАЛИЯ
Київ
315.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 18 год.
1 лот доступний
Архивариус-988 (381)  
доставка: 7 грн. 
Нова Пошта (передоплата)30 грн.
Укрпошта (попередня оплата)45 грн.
Укрпошта (попередня оплата)7 грн.
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 руб. = 1909 р. = ШИПОВ - БАРЫШЕВ = РОСІЯ = УА-158 ^_^^^ 5 руб. = 1909 г. = Шипов - Барышев = Россия = УА-158 - фото фото фото
5 руб. = 1909 р. = ШИПОВ - БАРЫШЕВ = РОСІЯ = УА-158
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
70.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 год.
1 лот доступний
chovgan (5047)  
доставка: 43 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)43 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Росія до року Россия до года ^/--/^ ЛОКАЛ 1909 РИЗЕ Турция НАДПЕЧАТКА Корабли РОССИЯ ^_^^^ ЛОКАЛ 1909 РИЗЕ Туреччина НАДПІЧАТКА Кораблі Росія - фото фото фото
ЛОКАЛ 1909 РИЗЕ Турция НАДПЕЧАТКА Корабли РОССИЯ
Київ
638.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 18 год.
1 лот доступний
Архивариус-988 (381)  
доставка: 6 грн. 
Нова Пошта (передоплата)25 грн.
Укрпошта (попередня оплата)25 грн.
Укрпошта (попередня оплата)6 грн.
Микола II - Николай II - ^/--/^ 10 рублів 1909 Чихиржин імперськ. випуск, перша серія випуску ^_^^^ 10 рублей 1909 Чихиржин имперский выпуск, первая серия выпуска - фото фото фото
10 рублів 1909 Чихиржин імперськ. випуск, перша серія випуску
Київська, Київ
126.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 5 дн.
1 лот доступний
hed-25 (1179)  
Іран Иран ^/--/^ Иран 1909 г. № 305 гашеная ^_^^^ Іран 1909 р. No 305 гашена - фото фото фото
Иран 1909 г. № 305 гашеная
Київська, Київ
9.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 20 год.
1 лот доступний
yurik_kiev (596)  
Микола II - Николай II - ^/--/^ 5 руб. = 1909 р. = ШИПОВ - БАРЫШЕВ = РОСІЯ = УА-184 ^_^^^ 5 руб. = 1909 г. = Шипов - Барышев = Россия = УА-184 - фото фото фото
5 руб. = 1909 р. = ШИПОВ - БАРЫШЕВ = РОСІЯ = УА-184
ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ
70.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 3 год.
1 лот доступний
chovgan (5047)  
доставка: 43 грн. 
Укрпошта (попередня оплата)43 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Бельгія Бельгия ^/--/^ 2 франка Бельгия 1909 DER состояние !!! серебро РЕДКАЯ!!! ^_^^^ 2 франки Бельгія 1909 DER стан !!! срібло Рідка!!! - фото фото фото
2 франка Бельгия 1909 DER состояние !!! серебро РЕДКАЯ!!!
Харків
1,600.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 4 дн.
1 лот доступний
Odin1963 (957)  
при отриманні  
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Микола II - Николай II - ^/--/^ 10 руб. 1909 г. ШИПОВ - БАРЫШЕВ серия ИЕ РОССИЯ ^_^^^ 10 руб. 1909 ШИПОВ - БАРИШЕВ серія ЇЇ РОСІЯ - фото фото фото
10 руб. 1909 г. ШИПОВ - БАРЫШЕВ серия ИЕ РОССИЯ
Хмельницька, Хмельницький
32.00 грн.
купити зараз
До закінчення: 1 дн.
1 лот доступний
chovgan (5047)  
доставка: 42 грн. 
Нова Пошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
Укрпошта (попередня оплата)42 грн.
Укрпошта (оплата доставки при отриманні)Оплата доставки при отриманні за тарифом кур'єрської служби
 1 ...8 9 
10
 11 12...15 








Підтримка
[email protected]
Нові лоти        
Використовуючи сайт, ви приймаєте Угоду користувача

Повна версія